Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Золотое сито, шелковое…

Сито, как часть культа солнца в болгарской традиции

Фото: архив

Солнце, обожествляемое с самой глубокой древности, обеспечивает условия для существования всем живым существам в природе, помогая ей возрождаться все снова и снова. Под его чудотворным лучам прорастают семена, наливаются плоды, зреет пшеница, растут новорожденные  животные, а люди встречают и провожают его с благодарностью и надеждой, что и на следующий день смогут порадоваться его благодатной силе. 

Солнце – это свет, а свет также символизирует добро, познание и духовность. С его формы круга, как символ божественного, брали пример наши предки, строя свои селения, описывая траекторию своих ритуальных обходов (колядующих, например), даже оформляя хлеб…  В будни и праздник, хлеб наш насущный является неотъемлемой частью трапезы, обычаев, всей жизни болгар. Согласно нашим традиционным верованиям, хлеб освещает все, к чему он прикоснется, и все, что прикасается к нему во время его подготовки и уложения на трапезу. Вот почему, не случайно, что одним из самых сакральных предметов в болгарских народных песнях – это сито, через которое просевается мука перед тем, как замесить из нее хлеб. Само его название связано со словами «сытый» и «сытость», а в результате – и с материальным благополучием. Сито является частью многих болгарских обычаев и обрядовых практик. При его помощи гадают, делают, но и снимают заговоры. О нем бытует верование, что оно символизирует женское начало. 

Интересные истории про этот на первый взгляд самый обычный помощник хозяйкам во времена патриархального быта рассказывает публикация «Подай сито, чтобы год был сытым» из коллекции «Радио Болгария».

Редактор: Албена Безовска

Перевод Вили Балтаджияна


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Маэстро Дико Илиев на встрече с военным оркестром

„Искырское“- первое хоро Дико Илиева

Композитор, дирижер, самобытный талант, уникальное явление в болгарской культуре, Дико Илиев – автор десятков хоро, ручениц, а также вальсов, маршей и других произведений для духового оркестра. Уже десятилетия под его „Дунайское хоро“ болгары..

опубликовано 17.02.23 9:12
Вершина Шабла на горе Тангра на острове Ливингстон

Ледник Калиакра, ледопад Руен, берег Бабушки Марты – у сотен мест в Антарктиде болгарские названия

27 декабря прошлого года впервые болгарское научно-исследовательское судно Свв. Кирилла и Мефодия отправился в Мировой океан, чтобы достичь Антарктиды в рамках очередной, 31-й, болгарской антарктической экспедиции.   В данный момент..

опубликовано 17.01.23 8:00
Школьники из Ябланицы в посольстве Австрии

О колорите цыганского Нового года

Рядом мероприятий в Софии и по всей стране центр "Амалипе" и сотни школ, образовательных медиаторов и молодежные группы толерантности, многие граждане отмечают праздник Василица, который также известен как "цыганский Новый год". Их поздравили послы..

опубликовано 14.01.23 17:40