29 болгарская экспедиция в Антарктиду была перенесена за день до запланированной отправки наших полярников. На ледяной континент, а точнее на остров Ливингстон, где находится болгарская база, шестеро болгарских ученых должны были отправиться 12 января. Из-за серьезных требований в связи с распространением Covid -19, болгарские ученые должны были пройти двухнедельный карантин в Чили, а затем отправиться в Антарктиду. Путешествие из Чили в конечную точку должно было осуществиться на испанском научно-исследовательском корабле «Эсперидес», на котором соседи болгар по базе – испанские полярники, тоже должны были добраться до Антарктиды. Но, по независящим от болгарских полярников обстоятельствам, все отменяется.
По этому поводу «Радио Болгария» связалось с руководителем экспедиции проф. Христо Пимпиревым.
«Отменяется, потому что переносится отбытие первой группы. Она должна была отправиться завтра. Но вчера (10 января) мне сообщили из Испании, что на корабле «Эсперидес», на который наши полярники должны были сесть в Пунта-Аренас, выявили 30 человек, зараженных коронавирусом. Для меня и для всех это большая загадка, поскольку прежде чем подняться на корабль, они прошли 14-дневный карантин. На корабль сели 50 человек с отрицательным ПЦР-тестом и через несколько дней, после того как корабль покинул испанский порт Картахены, обнаружены инфицированные коронавирусом. По этой причине корабль на данный момент помещен на карантин в городе Лас-Пальмас на Канарских островах и, возможно, покинет его через две недели, т.е. после того, как закончится карантин экипажа. Так что наши полярники не могут завтра отправиться в Антарктиду, поскольку они тоже должны пройти двухнедельный карантин в Пункта-Арена и затем сразу подняться на корабль, которого сейчас там нет. Так что мы ждем!».
Как отразится возникшая ситуация на рабочей программе нашей экспедиции?
«Сумасшедший год, изменивший все стереотипы и образ жизни, существенно отразится и на антарктических исследованиях. И не только на наших, а в целом на всех! И у испанцев, которым принадлежат две базы, программа полностью изменилась. Только они, в отличие от нас, могут лавировать, поскольку располагают двумя научно-исследовательскими кораблями и один уже почти добрался до Антарктиды. А мы должны рассчитывать на чье-либо содействие, чтобы кто-нибудь взял нас на корабль. На данный момент мы ищем транспорт из Чили в Аргентину и Уругвай, поскольку испанский «Эсперидес» может вернуться в Испанию и больше не отправиться в Антарктиду. Поэтому у нас должны быть запасные варианты», – объяснил проф. Пимпирев.
29-я экспедиция на ледяной континент переносится во второй раз. В конце 2020 года коронавирус появился в Антарктиде. При тестировании чилийской базы в декабре были выявлены 36 носителей Covid -19. Часть исследователей пришлось срочно эвакуировать и еще жестче затянуть противоэпидемические меры. Болгарские ученые должны были отправиться на остров Ливингстон в ноябре, но экспедицию отложили.
Перевод: Снежана Никифорова
"Ассоциация болгар на острове Крит" уже девять лет прилагает усилия, чтобы быть мостом между Болгарией и нашими соотечественниками на самой южной греческой территории, заменяя иногда самый необходимый элемент – государство. Среди ее целей – защита прав..
В первый день нового 2025 года в Центр спасения диких животных организации "Зеленые Балканы" поступило 606 вьюрков, 591 из которых погибли. Информация о бедствии поступила в полдень 1 января, когда обеспокоенные граждане сообщили о массовой гибели..
После снятия границы с Грецией сотни болгар устремились к берегам Эгейского моря на кофе и обед с морскими деликатесами, сообщает корреспондент БНР в Греции Катя Пеева. "Мы приехали на прогулку в Салоники без очередей на границах",-..
В 2025 году Априловская гимназия в красивом городе Габрово отпразднует свое 190-летие. Основываясь на традициях Габровской взаимной школы – первой..
В этом году Министерство образования и науки планирует организовать и провести онлайн-курсы по болгарскому языку, литературе и истории Болгарии для..
Тема качества дошкольного и школьного образования является ключевой для Болгарии, но к закону в этой сфере нет разработанного стандарта качества. Его..