Слушайте!
Болгарское национальное радио © 2022 Все права защищены

Мару Нонинску заклеймили за ее участие в первом болгарском кинофильме

Мара Нонинска
Фото: архив

16 мая 1910 года из столичного «Модерного театра» тронулась карета, на которой ехала накрашенная и пестро разодетая как в цирке компания. Веселый экипаж остановился у дома уважаемого торговца Димитра Сыселова на улице Славянской. Там – прямо на брусчатке и на глазах собравшейся толпы, и закрутилась ручка кинокамеры, чтобы проторить дорогу болгарскому кино.

Хотя и в уже упомянутом «Модерном театре» уже шли показы французских драм, комедий и кинообзоров, патриархальное общество заклеймило новое искусство, как «порочащее» и «постыдное». Потому и не удивительно, что дерзнувшему осуществить свою невозможную на первый взгляд мечту Василу Гендову – снять собственное кинопроизведение, пришлось «проламывать стены». А самой крепкой из них оказался поиск актрисы для главной роли. О перипетиях на своем пути рассказал сам режиссер в записи, которая хранится в «Золотом фонде» БНР.

Васил Гендов
«По счастливой случайности в конце апреля я познакомился с директором «Модерного театра» Отаем Аладаром, который, хотя и был венгром по происхождению, был большой друг болгар. «Хорошо, – сказал мне он, – я дам тебе те 400 левов, которые ты требуешь, дам киноаппарат, и оператора обеспечу, и материалы у тебя будут, и позитив, и негатив”. Все это прекрасно, только, как мне заснять предполагаемый фильм без других актеров? Все, к кому я обращался за содействием, смотрели на меня, как на сумасшедшего».

Чтобы реализовать сюжет первого болгарского фильма «Галантный болгарин», Гендову была нужна смелая, раскрепощенная и эмансипированная актриса,  которая перевоплотилась бы в роль дамы, решенной обобрать до последней копейки непрошеного кавалера. И тут встал вопрос, какая же драматическая актриса дерзнула бы войти в такое постыдное амплуа, причем по ходу такого презренного начинания, каким считали тогда кино? Фортуна, однако, не подвела начинающего режиссера и послала ему знаменитую Адриану Будевску, которая со своей стороны порекомендовала ему Мару Нонинску – молодую и привлекательную актрису Пловдивского театра. «Она обладает утонченной внешностью, у нее исключительно одухотворенное лицо, самоуверенный взгляд, красивая улыбка и, к тому же, она очень приятная собеседница», – поделится впоследствии Васил Гендов.

Родившаяся в 1883 году в селе Борован, близ города Враца, Мара еще с детства проявляла свои артистические умения на деревенских вечеринках. А будучи уже учительницей, она поставила в своем родном поселке Ибсеновую «Нору» и со своей труппой самодеятельности разъезжала по району. Позднее, при помощи протекции актрисы Розы Поповой, с которой они учились вместе в тырновской гимназии, Маре удалось стать частью труппы Пловдивского театра.

Здание „Модерного театра” в Софии
«Для остальных ролей я привлек некоторых из чиновников «Модерного театра», а также молодых парней и рабочих, – продолжает свои воспоминания Васил Гендов. – Маре Нонинской, однако, пришлось дорого заплатить за свой смелый шаг».

Съемки фильма шли на улице «Леге», где накопившиеся «любители сенсаций», то и дело выкрикивали в адрес Мары Нонинской обидные слова: «бесстыдница», «чучело огородное», «бой-баба». Тем не менее, она героически выдержала все, даже момент, когда к ней кинулся разъяренный мужчина и сорвал с нее головной убор, со словами: «Почему вы не сказали, что нанимаете у меня шляпу моей жены для такого непотребства?».

Съемки продолжились 20 дней, но премьеру фильма пришлось ждать целых пять лет. На ней, однако, не присутствовала главная героиня, наверное, послушав советы не порочить театральное сословие. Из-за неприятностей вокруг фильма, Мара Нонинска была вынуждена покинуть пловдивскую труппу, но после конкурса получила назначение в Народном театре в Софии. Стремление к усовершенствованию увело ее в 1919 году в Рим, где она два года обучалась сценическому мастерству. Актриса покинула сей мир за 12 дней до своего 43-го дня рождения, на самой вершине своего таланта.

Мара Нонинска осталась в истории болгарского кино как актриса, которая осмелилась преодолеть духовную ограниченность и предрассудки, владевшие в начале 20-го века нашим обществом. Сегодня ее именем названа награда за дебютную женскую роль в кино.

Перевод Вили Балтаджияна

Фото: архив

Еще из рубрики

Писатель Георги Господинов номинирован на Нобелевскую премию

Болгарский писатель Георги Господинов номинирован на Нобелевскую премию по литературе. Предложение подписала председатель болгарского ПЕН-клуба Здравка Эвтимова после одобрения со стороны всех 51 члена  болгарского офиса международной организации...

опубликовано 25.05.22 19:14

Вручены театральные премии "Аскеер"

Премии за достижения в театральном искусстве "Аскеер" были вручены в 31-й раз в театре Болгарской армии. Церемония посвящена 300-летию со дня рождения Паисия Хилендарского. Гран-при за целостный вклад получила актриса Цветана Манева, а Меглене..

опубликовано 25.05.22 10:01

О болгарском языке и идентичности болгар за пределами Болгарии

“В начале было Слово … “ Если обратиться к науке, то то, что существенно отличает нас, людей, от других видов животных – это способность к рассуждению, свободная воля и язык. В социально-психологическом аспекте мы социальные животные и..

опубликовано 24.05.22 13:16