Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Влюбленный в Родопы британский поселенец рассказывает...

Фото: Кит Халстед

Тысячи британских граждан выбрали Болгарию в качестве своей второй родины. Они прибывают сюда из-за хорошего климата, низких цен и, не на последнем месте, из-за уникальной природы. Причем ни пандемия коронавируса, ни Brexit, не смогли отказать их от новой жизни на Востоке. Примером тому является и герой нашего сегодняшнего материала Кит Халстед.


Уже 9-й год вышедший на пенсию служащий Британской армии радуется спокойной жизни в нашей стране. В самом начале он поселился в Пловдиве, где несколько лет проработал учителем английского языка, но затем переехал в горы Родопы. «Моя пенсия небольшая, но в Болгарии она мне вполне достаточна. Здесь я могу жить, ни в чем себе не отказывая», – рассказал для «Радио Болгария» Кит. Он также вспоминает про тот день, когда, роясь в Интернете, он увидел объявление о продаже старинного каменного дома в горном родопском селе Смилян.

«Я решил поехать посмотреть дом на месте и сразу влюбился в него. Скоро я вернулся в Смилян, где сначала поселился в гостинице, чтобы лучше ознакомиться с районом, и окончательно был зачарован. Это было в июне, погода была прекрасной, а горы – невероятно живописными. Итак, я решился купить дом. С 2016 года я живу здесь и смею утверждать, что никогда ранее не чувствовал себя так счастливым», – поделился британский поселенец.

Местные люди также очень радушно приняли Кита и даже помогли ему восстановить старый дом. А чем мог бы заняться в Родопах британский пенсионер, который любит природу и желает поделиться своей радостью жизни с другими? Вполне логично – туризмом:

«Мой дом большой, и я сдаю комнаты в аренду, – делится Кит. – Летом я встречаю гостей и развлекаю их. В прошлом году из-за пандемии у меня было мало гостей, но до этого я встречал здесь представителей 15 национальностей. И что самое главное, я стал развивать эту деятельность не ради денег, а, в первую очередь, потому что мне очень приятно общаться с людьми со всех краев мира. А прибывают они сюда исключительно из-за уникальной природы».


Чаще всего у Кита останавливаются иностранцы, постоянно проживающие в Болгарии, которые, также как и он сам, полюбили Родопы и хотят лучше ознакомиться с их достопримечательностями. К новому сезону Кит подготовил для них разные новые развлечения, как например, ботанические маршруты в горах.

Оказывается, что жизнь в небольшом родопском поселке развивается весьма бурно. Местный предприниматель купил заброшенную очистную станцию и на данный момент реконструирует ее для того, чтобы превратить ее арт-центр. К начинанию подключилась группа энтузиастов, в том числе и иностранные поселенцы в этом регионе. Кит, в качестве добровольца, подключился к инициативе, создав страницу в Facebook и запечатлев проект на фото. Он хочет популяризовать Смилян как место для отдыха и культуры.

Тем не менее, британский поселенец отлично знает, что далеко не все в нашей стране устроено как надо. Подобно другим своим соотечественникам, он также жалуется на тяжелую бюрократию. Уровень сферы услуг оставляет желать лучшего. Нередко приходится стоять в очереди без надобности, а обслуживающий персонал – слишком строгий и неотзывчивый. Кит, однако, уверен, что в провинциальных поселках люди намного более приветливы. «Вот почему мне так нравится здесь, в Смиляне, где я чувствую себя частью единой общности», – подчеркнул в заключение Кит Халстед.

Перевод Вили Балтаджияна

Фото: Кит Халстед




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Я пишу остроязычные публичные тексты, потому что люблю Болгарию и верю в потенциал болгар

116 лет назад, 22 сентября 1908 года, Болгария заняла равноправное место среди свободных и независимых государств Европы тех времен. Хотя, в отличии от Воссоединения, провозглашение Независимости было сугубо политическим актом, это нисколько не..

опубликовано 22.09.24 8:05
Снимка: Facebook / Nana Tomova Storyteller

Сладкоречивая рассказчица Нана из Шотландии или как звучат болгарские народные сказки на английском

Она профессиональная рассказчица, рассказывает истории со всего мира, но, прежде всего, болгарские народные сказки. Она также поэт, фотограф и гид – водит людей на природе, рассказывая им сказки. Познакомьтесь с Наной Томовой. Она родилась в..

опубликовано 07.09.24 8:35
Мария Николова

Мария Николова – болгарка из Бессарабии, которая вернула к корням свою семью

Украинский Болградский район известен как своеобразная "столица" бессарабских болгар. Это район, в котором проживает самая компактная болгарская общность за границей. В поисках спасения от османского гнета более 200 лет назад многие болгары уехали..

опубликовано 04.09.24 8:15