Болгарское национальное радио © 2021 Все права защищены

Огонь на Масленицу оберегает от града летом

Фото: БГНЕС

В традиционной болгарской культуре огонь всегда занимал почетное место – не только в патриархальном быту, но и как часть многих обрядов, ритуалов и праздников. Согласно народным верованиям, огонь обладает магической силой очищать и предохранять от болезней и злых сил, прогоняя их.

Среди весенних огней в болгарской традиции можно выделить горящие корзины, насмоленные меха и другие, которые являются частью обычая Масленица в последнее воскресенье до начала Великого поста. Самые популярные среди них – большие костры, зажигаемые к вечеру на возвышениях вокруг поселков. Через эти костры прыгали дети, юноши и пожилые мужчины – для здоровья и для предохранения от блох.


Народ верил, что освященные масленичным костром места летом будет защищены и от града.

Подробнее о традициях, связанных с праздничным огнем в болгарском фольклоре, вы узнаете из материала «Огонь в народных верованиях» из коллекции Радио Болгария.

Составила: Албена Безовска

Перевод Вили Балтаджияна

Фото: БГНЕС

Еще из рубрики

370 лет назад была отпечатана первая болгарская книга

Исполняется 370 лет с выхода первой болгарской печатной книги – сборника с молитвами «Абагар». Книга состоит из пяти больших листов в форме свитков, на лицевой стороне которых отпечатаны короткие апокрифические молитвы. Ширина листов – 44,5..

опубликовано 06.05.21 16:00

Почему первое пасхальное яйцо красное?

Традиция велит, чтобы пасхальные яйца красила в Великий четверг самая старая женщина в семье. В прошлом в более зажиточных домах красили около 500-600 яиц – чтобы хватило их до Спасова дня для всех домочадцев, родственников, гостей и сирот. Краски..

опубликовано 29.04.21 8:15

Белладонна – «болгарское лечение» от паркинсонизма

В 1900 году один 24-летний молодой человек, родом из семьи знахарей,    отправился в Константинополь, чтобы познать там тайны целебных трав. Звали его Иван Раев и спустя два десятилетия он станет известен в Италии как изобретатель “cura bulgara” или..

опубликовано 25.04.21 7:25