Слушайте!

Болгарское национальное радио © 2021 Все права защищены

Чудодейственные павлиньи перья

В давние времена птичьи перья были частью девичьих украшений. Болгары верили, что они предохраняют девушек от сглаза, встреч с плохими людьми, колдовства и злых духов. Особую силу имели перья некоторых птиц – диких или домашних, а среди них почетное место занимает красивое оперение мужского павлина.

«Во сне если увидишь павлина – к удаче», ‒ утверждает болгарский фольклорный сонник. Встречи с павлином на наших землях были редкостью, вот почему во многих болгарских домах ставили на видное место одно или несколько павлиньих перьев, веря, что они приносят удачу и счастье.


Павлин воспет и во многих свадебных песнях, как «птица красивая и величавая». В них молодожена сравнивают с павлином, а невесту – с павой (его самочкой).

Почему павлиньи перья получили название «лазарички» и что рассказывают о них болгарские народные сказки, песни и поверья, вы можете узнать из публикации «Как павлин в боярских дворах» из коллекции «Радио Болгария».

Редактор: Елена Каркаланова

Перевод Десиславы Семковской

Фото: БГНЕС

Еще из рубрики

Избежать смерти на «Титанике» и завещать свою историю троянскому Балкану

Троянское село Бели-Осым привлекает туристов своей красивой природой, сохранившимися ремеслами и вкусными местными блюдами. Немногие, однако, подозревают, что притаившееся в горах Стара-Планина село, каким-то образом связано с трагедией, потрясшей весь..

опубликовано 25.07.21 7:55

Имена, которые прославляют Болгарию на международных театральных сценах

На этой неделе первая болгарская актриса, номинированная на «Оскар» – Мария Бакалова, получила почетный знак «Посол направления Болгария» от министра туризма Стелы Балтовой. Мероприятие состоялось через несколько дней после того,..

опубликовано 24.07.21 9:05

184 лет со дня рождения Апостола свободы

«Святая и чистая республика» – о такой Болгарии мечтает человек, который объехал ее вдоль и поперек, чтобы учредить революционные комитеты и подготовить свое Отечество к свободе. Сегодня, 18 июля 2021 года, исполняются 184 года со дня рождения Васила..

опубликовано 18.07.21 5:05