Пандемичeский 2020 год показал, насколько важен вопрос точного баланса между ограничением прав граждан и сохранение здоровья населения. Мы стали свидетелями закрытия целых государств, невозможности поездок и пересечения границ, в некоторых странах за гражданами вели слежку в ходе их ежедневных выходов из дома, а теперь на повестке дня обсуждение «зеленых паспортов» и вакцинации как «пропуска» для свободного передвижения.
Какова ситуация в Болгарии на фоне других стран в этот особенный год, что касается прав граждан, проанализировал Болгарский хельсинкский комитет (БХК) в своем годовом докладе за 2020 г.
В документе обобщается, что первоначальные реакции болгарских властей относительно эпидемии Covid-19 были «отмечены паникой, а в первые месяцы после начала эпидемии многие действия имели целью лишь внушение страха. Противоэпидемические меры непропорционально отразились на уязвимых членах болгарского общества и вызвали дисфункции в работе судебной системы, особенно в первые месяцы после их введения. Это лишило болгарских граждан эффективных внутренне-правовых средств защиты от нарушения их прав», – указано также в документе.
«За последние 10 лет, 2020-й стал худшим годом для прав человека, при этом одна из причин объективная – это пандемия, но другая предпосылка – особенность болгарского государственного управления», – прокомментировал в интервью БНР Красимир Кынев, председатель БХК.
«Права человека были нарушены в разных сферах во время пандемии. Можно сказать, что этого нельзя было избежать, но наряду с этим были и субъективные факторы, а именно действия властей. К сожалению, нам не повезло быть под руководством партий в коалиции, имеющих неототалитарный вид – в лице «Объединенных патриотов», партий, которые отъявленно враждебны к демократии и правам человека и активно работают для их подрыва», – прокомментировал правозащитник. По его словам, ухудшение ситуации в таких сферах как свобода объединений и свобода СМИ не связано с пандемией.
Сотрудничество болгарских властей с международными и местными организациями, занимающимися защитой прав человека, в 2020 г. ухудшилось, констатирует также правозащитная организация.
Согласно анализу БХК, наша страна «не выполняет ключевых решений Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) и в связи с этим Комитет министров Совета Европы принял несколько промежуточных резолюций по болгарским делам. В 2020 году несколько органов ООН сформулировали рекомендации в адрес Болгарии, за которыми не последовало никаких законодательных и других мер». К началу декабря 2020 г. число невыполненных решений ЕСПЧ было 165, приблизительно такое же число было и в предыдущем году (169).
Дела, касающиеся серьезных структурных проблем в сфере прав человека в Болгарии, продолжали оставаться под усиленным наблюдением, уточняется в документе. Дополнено, что Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания опубликовал доклад с «шокирующими наблюдениями» после посещения нескольких психиатрических учреждений в нашей стране.
При этом, неправительственные организации по правам человека продолжали клеймить как «антиболгарские» и «чуждые элементы», констатирует БХК. По словам председателя организации, пока на болгарском политическом небосклоне не намечается ничего конкретного, а только обещания перемен в политике по правам человека.
Редактор: Елена Каркаланова (по интервью Силвии Великовой, БНР-«Горизонт»)
Перевод Елены Паскаловой
Фото: БГНЕС
Эскалация напряженности на Ближнем Востоке фокусирует внимание на дипломатии и на возможности избежать расширения и вовлечения в конфликт большего числа государств. "Со стороны Израиля, Ирана и террористических группировок налицо эскалация и у..
Каков уровень децибел двигателя самолета или ручной дрели, шепота, обычного разговора, движения автомобиля со скоростью 60 км/ч, на дискотеке, рок-концерте и какие значения опасны для здоровья людей и животных? Ответы на эти и многие другие..
Первый звонок, который даст старт новому учебному году в девяти школах Болгаро-украинского культурно-образовательного центра "МЕДИА" в Одесской области, прозвенит 4 и 5 октября, сообщили БТА в центре "МЕДИА". Более 1000 детей начнут учиться в..
Рыба - самый покупаемый товар среди болгарских туристов, приезжающих на рынки Эдирне (Турция). Причиной тому низкие цены. Так, например, пеламида здесь..
"Я люблю Болгарию, это страна моих исторических корней", – с волнением в голосе говорит Мария Гусейнова, председатель общественного объединения "Поддержка..
На сегодняшнем заседании служебное правительство одобрило выделение почти 300 тыс. левов на бесплатный транспорт в школу для учащихся из Украины с..