Слушайте!

Болгарское национальное радио © 2021 Все права защищены

Фотографии повествуют в центре Софии об отношениях между Болгарией и Данией

В Городском саду в центре Софии открыта фотовыставка, повествующая о 90-летней истории дипломатических отношений и сотрудничества между Болгарией и Данией. Акцентами экспозиции являются письмо короля Дании Фредерика VIII болгарскому царю Фердинанду о его удостаивании датского ордена и аккредитивные письма первого датского посла в Софии. Показан и ряд фотографий, отразивших официальный визит Е.В. Королевы Маргрете II в Болгарию в октябре 2000 года.

Официально Болгария установила дипломатические отношения с Королевством Дания 17 апреля 1931 года. Торговый обмен между двумя государствами − один из важнейших показателей, олицетворяющих активность двусторонних контактов. По данным болгарского Министерства экономики, в 2020 году Болгария имела положительное торговое сальдо с Данией. Экспорт возрос на 6.6 %, превысив 342 млн евро, рост отметил и импорт − на 2.4% (147.9 млн евро). Передовые позиции в болгарском экспорте в Данию занимают мотоциклы и велосипеды со вспомогательным двигателем, мебель и детали для трубопроводов, котлов и пр. Датские фирмы импортируют в Болгарию, в основном, медикаменты и продукты питания (ракообразные, мясо, сыр и творог).

Учитывая необходимость в сокращении энергетической зависимости Болгарии, наша страна особенно заинтересована в привлечении датских инвестиций в области возобновляемых источников энергии. И это не случайно. Ведь Дания − один из лидеров ЕС в отношении технологических инноваций в сфере применения биомассы и ветряной энергии, также как и в комбинированном производстве электрической и тепловой энергии.

За последние годы до пандемии коронавируса Дания является и активным партнером Болгарии в области туризма. Датские туристы проявляют серьезный интерес к отдыху у моря, а также к возможностям, которые Болгария предлагает в секторах тематических поездок, бальнеологического и культурного туризма.

По данным МИД Болгарии, в Дании на данный момент пребывают постоянно около 10 000 болгарских граждан. Статистика Министерства образования показывает, что в Дании нет воскресной болгарской школы, но действуют несколько обществ, занятых распространением болгарского языка и культуры.

Другие интересные подробности про историю дипломатических отношений между двумя государствами, можно узнать, посетив тематическую фотовыставку, которая будет представлена в столичном Городском саду с 7 по 21 июня.

Редактор: Елена Каркаланова

Перевод Вили Балтаджияна


Еще из рубрики

Болгария сегодня – 26 июля 2021 года

В начале программы «Сегодня в Болгарии» - новости Следующая тема посвящена нехватке медиков и медсестер в нашей стране А во втором материале мы расскажем о том, как хорошие тренеры и родители превращают детей с ограниченными возможностями..

опубликовано 26.07.21 16:00

Нехватка медиков и медсестер – хроническая проблема здравоохранения

Ежегодно Болгарию покидают более 500 медиков. В связи с коронавирусным кризисом и давлением на систему здравоохранения нехватка медицинских работников достигла критической точки. Статистика более чем пугающая – в медицинских учреждениях не хватает 470..

опубликовано 26.07.21 14:23

Хорошие тренеры и родители превращают детей с ограниченными возможностями в людей, готовых к успеху

Боян – 15-летний ребенок из Софии, один из тех, кто растет и справляется в жизни, несмотря на синдром Дауна. Он превзошел возможности большинства своих сверстников и несколько раз становился медалистом Европейских юношеских игр для людей с..

опубликовано 26.07.21 14:11