Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Как сохранить воспоминания о Софии с… открыткой в руке

7
Фото: Златина Точкова

А вы помните открытки из прошлого? Те, что на бумаге, и которые наши родители и их родители отправляли тем, кого любили, когда были в разлуке. Одна 24-летняя девушка дает возможность испытать это удовольствие из прошлого в наши дни. Сибила Керелезова – автор нового культурного путеводителя по пространству искусства в Софии, предлагаемого в виде открыток. Уникальность Best Regаrts from Sofia в том, что каждая страница, представляющая отдельную галерею в столице, перфорирована. Ее можно оторвать и отравить кому-нибудь из родственников или просто сохранить на память о месте, в котором побывал.

«Идея родилась в прошлом году, когда я готовилась к своей дипломной работе по «Инженерному дизайну» в Техническом университете в Софии. Тема дипломной называлась «Путеводитель по Софии» и сама работа была оформлена также – на перфорированных страницах, но в качестве открыток я использовала свои личные фотографии − рассказывает Сибила. – Тогда я выпустила небольшой тираж, который раздарила друзьям. Им он очень понравился. Так и родилась идея составить путеводитель, посвященный культурному пространству Софии, ведь в таком формате их еще никто не выпускал. Намерение оставалось намерением до тех пор, пока я не попала на конкурс Национального фонда «Культура» по программе «Творческие инициативы», который помогает самостоятельным авторам. Я подала заявку, меня одобрили и так появился этот путеводитель».

Сибила Керелезова

Галереи привлекли внимание Сибилы потому, что она сама занимается искусством и хотела эту страсть превратить в продукт, который будет полезен для многих людей. Сегодня ее путеводитель представляет 11 галерей, которые Сибила считает неотъемлемой частью артистического духа современной Софии.

«Пространства, которые включены в него – важная часть культурного пейзажа нашей столицы, т.е. они дают сцену искусству в Софии. Я не пропустила ни одного филиала Национальной галереи – «Дворец», «Квадрат 500», Музей христианского искусства, Музей социалистического искусства, а также современного искусства – Софийский Арсенал. В путеводитель включены еще две галереи Союза болгарских художников – «Шипка 6» и «Райко Алексиев», галерея «Академия», где я в данный момент изучаю графический дизайн, а также Софийская городская художественная галерея и ее филиалы. Изображения на открытках – мои авторские иллюстрации, причем все они показывают фасады самих зданий».

Каждую открытку сопровождает короткий текст об истории изображенного на ней пространства. Тексты написаны на болгарском и английском языке, поскольку издание рассчитано как на местных жителей, так и на гостей Софии и иностранных туристов. Для них оно может служить справочником, уверена Сибила. Кроме этого, в путеводителе есть карта Софии, благодаря которой легче найти локацию той или иной галереи.


Издание будет распространяться бесплатно, во всех представленных в нем  галереях, а также в туристических центрах при Столичной мэрии. И поскольку воспоминания о путешествии могут вдохновить даже на написание книги, напоминаем, что в нашей стране волшебные места вас преследуют отовсюду.

Перевод: Снежана Никифорова

Фото: Златина Точкова



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

"Псевдоприрода" – проект Болгарии на Венецианской архитектурной биеннале

Проект архитектора Ясена Маркова "Псевдоприрода" будет представлять Болгарию на Венецианской архитектурной биеннале. Проект набрал 61 из 70 баллов, уточнил арх. Владимир Милков, председатель жюри. 19-я Венецианская биеннале архитектуры состоится с 10..

опубликовано 13.01.25 14:10

Болгария, "Усы Дали" и Пикассо

Связь между Болгарией, "Усами Дали" и Пикассо - тема, которая в течение следующих нескольких лет, а возможно, и десятилетий, могла бы оставаться широко обсуждаемой. Причина этого не связана ни с новыми технологиями и искусственным интеллектом, ни с..

опубликовано 11.01.25 14:20
Свобода Бычварова

Век назад родилась писательница Свобода Бычварова

Истина – благодать для того, кто готов дойти до конца. Эти слова принадлежат выдающейся болгарской писательнице и автора сценариев многих из лучших болгарских фильмов Свободе Бычваровой, которая родилась ровно век назад – 11 января 1925 года в..

опубликовано 11.01.25 11:59