На досрочных парламентских выборах 11 июля за границей ожидаемое число открытых избирательных участков будет рекордным – более 750. Вот уже 30 лет диаспора голосует за пределами Болгарии, но это право все еще является предметом споров. Проживающему в Лондоне политическому аналитику Петру Якимову это противостояние всегда казалось странным, поскольку он убежден, что в историческим плане болгарский народ всегда интегрировал в себя, а не разъединял.
«Подозреваю, что таковы последствия коммунистического прошлого, когда людей, покидавших страну, объявляли врагами народа и невозвращенцами. Мне кажется это странным, так как есть много болгар, которые живя за рубежом, платят налоги и в Болгарии. А если к этому прибавить еще статистику Болгарского народного банка, согласно которой самым крупным инвестором в Болгарии является диаспора за границей, то мнение, что кто не живет в Болгарии и не платит здесь налоги, тот не имеет право голосовать, теряет свою вескость».
Якимов считает мифом и утверждение, что голосование болгар за рубежом существенно влияет на итоги выборов.
«Я внимательно рассмотрел результаты выборов в прошлые годы – за пределами Болгарии обычно голосуют около 120-130 тысяч человек. Это составляет 3-4% общего вотума и никоим образом не может повлиять на решения болгар, которые живут в Болгарии. Я считаю, что итоги выборов – это решение болгар в Болгарии, а болгары за границей лишь придают весомость этим итогам».
Якимов ожидает, что 11 июля проголосуют около 200 000 болгар за границей. Напомним, на прошлых выборах в апреле в разных странах к урнам пришли более 170 000 болгар. Тогда же была опровергнута статистика, согласной которой, распределение голосов диаспоры за партии сопоставимо с их распределением в стране.
«Последние выборы были очень интересными, так как болгары за границей в первый раз не проголосовали за их победителей. Раньше они, скорее, придерживались общего тренда, т.е. следовали за тем, что происходит в Болгарии. Эти проценты, которые прибавляются к вотуму партий в Болгарии, варьируют в пределах 1%, т.е. еще никогда голосование болгар за границей не меняло кардинально вотум в Болгарии, поскольку за рубежом вотум распределяется между партиями, он не концентрируется на одной партии».
На выборах в июле в Великобритании впервые будет больше избирательных участков, чем в Турции. По мнению Якимова, это, возможно, немного увеличит число голосующих, но и облегчит работу участков.
«Есть одна особенность в голосовании за рубежом, в частности, условие для организации избирательного участка. На этот раз должно быть подано 40 заявлений. Но в день выборов каждый, у кого есть болгарский паспорт, может прийти в соответственный участок и проголосовать».
Якимов подчеркнул, что к организации вотума за границей прилагают огромные усилия добровольцы, болгары, которые проживают в соответственных странах. Очень важна, по его словам, и коммуникация с посольствами.
Для болгар за границей не имеет значения, как голосовать – машинами или бюллетенями, отметил Якимов и аргументировал свою позицию так:
«За границей голосуют только за партии, преференциального голосования там нет. Таким образом, голосовать и подсчитывать голоса проще».
Перевод: Снежана Никифорова
Болгары – третье по численности меньшинство в Албании, это показали последние данные переписи населения в этом балканском государстве. Это первые официальные статистические данные о числе болгар там, так как болгарское меньшинство было официально..
Население Болгарии, и особенно люди с низким социально-экономическим статусом, относятся к числу наиболее уязвимых групп в ЕС с точки зрения изменения климата. На это есть несколько причин. Наша страна находится в самом низу рейтинга стоимости жизни в ЕС..
Венгрия принимает председательство в Совете ЕС в ключевой момент для Евросоюза, но и на фоне опасений, что страна заблокирует или замедлит важные вопросы, связанные с внешней политикой и политикой безопасности, которые требуют единогласия. Страна,..
Председатели Тараклийского района (Молдова) Лазар Дерменжи и Союза банатских болгар, депутат румынского парламента Георгий Наков обсудили сотрудничество..
Новой железнодорожной линией Скопье намеревается привлечь грузовые перевозки из Европы в Салоники Строительство железнодорожной трассы по..
Ровно 33 года назад, 12 июля 1991 года, Седьмое Великое Народное собрание приняло новую Конституцию Республики Болгария и самораспустилось, напоминает..