Снова закрутилась предвыборная рулетка. Болгарские граждане выбирают депутатов Народного собрания 46 созыва.
У демократического процесса выборов в Болгарии есть свои серьезные традиции. Еще в 1879 году, практически сразу после Освобождения, у Болгарии уже было современное предвыборное законодательство, созданное на стандартах Европы, напоминает д-р Светослав Живков, главный ассистент Исторического факультета Софийского университета Св. Климента Охридского. В первые годы проведения болгарских выборов, однако, одним из деликатных вопросов был вопрос о формировании избирательных комиссий для проведения голосования. Как выбирали тех, кто должен был организовывать избирательный процесс, и какой была явка избирателей в начале ХХ века – читайте здесь.
Сегодня в первый раз болгарские избиратели воспользуются своим правом голоса посредством машинного голосования. Бумажные бюллетени, однако, не канут в Лету. Более 7 миллионов напечатаны для участков с менее чем 300 избирателями, а также на случай неполадок машин. Когда были введены первые печатные бюллетени и пропорциональная избирательная система, а также что означает «многократная негативная преференция» − обо всем этом мы рассказываем во второй части интервью с д-ром Светославом Живковым.
Обзор исторических особенностей процесса выборов в Болгарии логично возвращает нас к временам социализма и последовавшему возрождению демократического начала в конце ХХ века. Как выбирали парламенты при беспартийном режиме, и удалось ли политикам, пришедшим к власти после 1989 года, обеспечить преемственность демократических традиций? – об этом читайте в нашем материале «Болгары голосуют не со вчерашнего дня – III часть».Редактор: Елена Каркаланова
Перевод: Снежана Никифорова
27 декабря Болгарская православная церковь чтит память первого христианского мученика – святого Стефана. Подобно Христу, он мог совершать чудеса, исцеляя больных. И хотя данных о жизни первомученика сохранилось немного, в Болгарии святого Стефана..
Ночь перед Рождеством Христовым в нашей фольклорной культуре известна под несколькими названиями. Конечно, чаще всего мы называем ее Сочельником, а основной смысл традиций и ритуалов праздника хорошо известен – это праздник смирения, благодарности..
Сегодня начинается череда прекрасных декабрьских праздников, которые подарят людям минуты уюта и любви, проведенные вместе с близкими в Рождественскую ночь "Варвара варит, Сава выпекает, Никола гостей встречает" – так болгары мудро описывают..