Слушайте!

Болгарское национальное радио © 2021 Все права защищены

Жан-Баптист Леклер о своих болгарских пристрастиях

Фото: Facebook /@marimbabulgaria

„Я полюбил Болгарию еще много лет назад, когда посетил эту страну впервые”, – поделился Жан-Баптист Леклер. Известный перкуссионист живет в Париже, но в качестве исполнителя и педагога, постоянно гастролирует по всему миру с концертами и мастер-классами. Одной из его постоянных „профессиональных остановок“ давно уже стал и город Плевен, Северная Болгария, где через год проводится Международный фестиваль маримбы и ударных инструментов, артистическим директором которого является популярная наша соотечественница Василена Серафимова. Сам Жан-Баптист регулярно выступает здесь как преподаватель летней академии, а также как участник концертов. Вот что рассказал о себе сам музыкант:

„Я преподаю в Conservatoire de Paris, в основном, оркестровый репертуар для разных ударных инструментов. Преподавательскую деятельность я развиваю также в консерватории CRR de Saint-Maur-des-Fossés, где моим воспитанникам от 17 до 19 лет. Я также первый сольный перкуссионист оркестра Национальной оперы в Париже, где работаю уже 14 лет. Вместе с Василеной Серафимовой мы являемся художественными руководителями Paris Percussion Group.

Нередко выступаю и в составе разных камерных коллективов. Что касается Международного фестиваля маримбы и ударных инструментов в Болгарии, то я выступаю здесь регулярно. Я всегда с радостью пребываю в Плевене, это очень красивый город. Я также очень счастлив предоставленной мне возможностью поделиться самыми обычными человеческими ощущениями и моментами с коллегами, публикой и всей командой  фестиваля. Это моя семья здесь. Некоторые из моих учеников продолжают выступать и на следующих фестивалях, и мне очень приятно видеть, какого профессионального прогресса добились они, какое развитие получили в музыкальном и техническом отношении. Я также очень счастлив встречами с Василеной и ее семьей, которые вместе с местным муниципалитетом занимаются организацией этого прекрасного события. По-моему, мы здесь проводим невероятную работу, обучая студентов и представляя свою музыку“.


Жан-Баптист поделился также своими яркими воспоминаниями о первом приезде в Болгарии, когда он прибыл в нашу страну как турист, а его очаровали болгарская народная музыка и традиции.

„Я прибыл сюда как турист. Тогда я проводил путешествие по Европе, в маршрут которого входили Болгария и Румыния. Я посетил города Варна, Бургас, София. Тогда я познакомился и с болгарской традиционной музыкой, вашей историей и красивой природой, с горами. Для меня было невероятным ощущением услышать аутентичные народные песни. Было прекрасно, неожиданно, я пережил, на самом деле, огромный шок. Еще тогда я полюбил эту культуру, страну. Потом я стал через год приезжать сюда для участия в фестивале в Плевене. Мы работаем очень активно, и мне не хватает свободного времени. Вот почему я решил в будущем году приехать в Болгарию только для отдыха. Я приведу с собой и свою семью, потому что очень хочу поделиться с ними всем тем, что очаровало меня здесь. Я хочу узнать как можно больше о Болгарии, посетить новые места. Я уже знаю несколько слов по-болгарски, но продолжаю шаг за шагом учить все новые и новые выражения.

Перевод Вили Балтаджияна

Фото: Facebook /@marimbabulgaria

Еще из рубрики

«Дитя прелестное» – нестареющая песня первого учебного дня

Первый учебный день – это всегда праздник для преподавателей, учеников и их семей. В этот день даже подросшие дети с их подростковыми проблемами волнуются, с особой тщательностью подбирают одежду и непременно – цветы любимым учителям. Эта..

опубликовано 15.09.21 12:16
Группа „Остава“

Группа «Остава» возвращается с песней «Взлом»

«Поля подсолнухов», «Ты пойдешь со мной», «Красивые люди», «Зеркало», «Шоколад»… Это лишь некоторые из песен группы «Остава», ставших хитами. В этом году исполняется 30 лет со дня создания популярной рок-группы – время, в рамках которого..

опубликовано 14.09.21 13:50

Пазл – песня из нового альбома Б.Т.Р.

Буквально через месяц, 13 октября, в зале №1 Национального дворца культуры состоится концерт, на котором Б.Т.Р. представит свой новый альбом. Это 13 альбом группы, а название ему дала песня «Пазл». В ней поется о настоящей дружбе, «а также о..

опубликовано 13.09.21 13:15