Слушайте!

Болгарское национальное радио © 2022 Все права защищены

В селе сохранились аутентичные дома с типичной странджанской архитектурой 18-19 вв.

Затерявшиеся во времени – село Брышлян

Село Брышлян предлагает романтическую прогулку в прошлое
Фото: Венета Николова

В отличие от многих обезличенных бетоном мест, болгарское село Брышлян упорно не меняется. Здесь и в помине нет билбордов и всяких забегаловок, а сельский магазин открывается только по вызову. В селе нет даже ресторана.

Лето в Брышляне – самая оживленная пора. Тогда на однодневную прогулку сюда приезжают туристы из близлежащих морских курортов. Некоторые из них остаются ночевать в домах для гостей. Снаружи они ничем не отличаются от странджанских деревянных домов, но внутри предлагают все современные удобства.

Типичные странджанские дома

Странджанские дома отличаются тем, что они двухэтажные и очень длинные. К тому же у них нет основ – дома вкопаны в землю. Стены первого этажа построены из камня с деревянными балками, чтобы дом был устойчив к землетрясениям. Второй этаж весь облицован дубовыми досками, мастерски прикрепленными одна к другой без единого гвоздя.

«Семь домов объявлены памятниками культуры, среди них и дом моей бабушки. Мы не имеем права ничего в них менять. Задача заключается в том, чтобы этот стиль был сохранен и поэтому новые дома строятся таким образом», – рассказала Донка Иванова, которая сопровождает туристов, посещающих этнографический дом-музей Брышляна и знакомит их с интересными моментами из жизни и быта ее предков.

Етнографический дом-музей в селе Брышлян

В одной из комнат на втором этаже находится любопытный экспонат – деревянное приспособление, в которое ставили ребенка, чтобы он не приближался к огню, т.е. детские ходунки. Только в Бышляне дома строили с внешним коридором – закрытой верандой, в конце которой устанавливали…. туалет, что по тем суровым временам было настоящей роскошью.

При въезде в Брышлян гостей встречает старинная церковь Святого Дмитрия с воскресной школой, которая сейчас превращена в музей. Здесь, в 1871 году, учитель Петр Киприлов начал преподавать своим ученикам – только мальчикам с 9 до 13 лет. Обучение длилось два года. «Первый год был обязательным для всех. Второй – по желанию. Продолжившие учиться считались более образованными и впоследствии могли становиться священниками», – рассказала местная жительница Станка Буклева и дополнила:

«Для того, чтобы дети не сидели на земле, первый учитель Петр Киприлов просил родителей, чтобы они давали им шкуру ягненка или козленка. Кроме этого, в качестве подсобных материалов дети приносили орехи, фундук, миндаль, чтобы учиться счету. Обязательно перед каждым учеником стоял сундучок с песком. Петр Киприлов изобрел и доску из воска, которую нагревали на огне, чтобы она стала мягкой, а затем дети гвоздем писали на ней слова».

И еще: непослушных в качестве наказания отправляли в угол спиной к остальным и ставили на колени на … ореховую скорлупу. В своих школьных сумках дети носили не тетрадки и ручки, а картофель, бобы и чечевицу. Каждый день в классной комнате разводили огонь, на котором устанавливали котелок с будущим обедом. Учебный день длился с утра до вечера, рассказала еще Станка Буклева.

Реконструкция странджанских посиделок

Этим летом, из-за пандемии коронавируса, гостей в Брышляне меньше. Особенно заметно отсутствие организованных иностранных туристов. И все же, два раза в неделю сюда приезжают англичане, французы и россияне из близлежащих морских курортов. Самая яркая достопримечательность – посиделки местных бабушек во дворе одного из этнографических домов. Они встречают гостей в народных костюмах, поют песни, демонстрируют процесс ткачества и обработки шерсти, рассказывают истории, снимают порчу… А под конец все берутся за руки и танцуют хоро под безоблачным летним небом.

Подробнее о селе Бышлян и его лучезарных жителях мы рассказываем в нашем видеорепортаже.

Перевод: Снежана Никифорова

Фото и видео: Венета Николова

Еще из рубрики

Царевец, Велико Тырново

Велико-Тырново представляет свое  культурно-историческое наследие на выставке в Мадриде

Богатое культурно-историческое наследие и перспективы для развития туризма в районе древней болгарской столицы Велико-Тырново будут представлены на крупнейшей специализированной выставке в Испании – FITUR, сообщили из пресс-центра городской мэрии. На..

опубликовано 19.01.22 13:01

Бизнес настаивает на развитии кемпингового туризма

На встрече с предпринимателями в области альтернативного и приключенческого туризма министр туризма Христо Проданов обсудил идеи о развитии этого типа туристических продуктов в Болгарии. Министр Христо Проданов заявил, что подопечное ему ведомство..

опубликовано 17.01.22 18:07

Пампорово отметит Всемирный день снега снежным фестивалем

Снежным фестивалем 15 и 16 января горнолыжный курорт Пампорово в Родопах отметит Всемирный день снега, сообщили в компании, управляющей курортом. Снежный праздник под открытым небом, DJ сет и веселые игры, розыгрыши призов входят в программу..

опубликовано 12.01.22 17:14
Подкасти от БНР