Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

«Солнце как сочный гранат», любовь и красота в «Летних улицах»

Фото: личный архив

«Летние улицы» – так называется песня из репертуара Мирославы Кацаровой, которая написана на ее слова. Музыка и аранжировка – дело Веселина Веселинова-Эко, с которым и как исполнитель, и как композитор и аранжировщик, Мирослава Кацарова работает давно.

Песня была создана 10 лет назад, но и сегодня остается летним (и не только) хитом. Недавно эта композиция была включена в новый альбом Мирославы, под названием «Фиалковый», но в новой аранжировке.

Верная себе, Мирослава наполнила текст метафорами и легкими, как акварель фразами, передающими настроение, переживания, эмоции:

«…Южной размеренностью наполнена я. Плыву на заре – мой смысл ты.

Захочу – полечу. Воздух «звучит» как песня Жобима.

Летние улицы, рынок,

Солнце как сочный гранат надо мной,

Приоткрываю любовь…» 


Редактор: Албена Безовска

Перевод: Снежана Никифорова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

88 лет со дня рождения соловья Фракии – народной певицы Надки Караджовой

Сегодня исполняется 88 лет со дня рождения выдающейся исполнительницы народных песен Надки Караджовой. Она родилась 14 марта 1937 года в селе Триводици (ныне в Пловдивской области) в семье с давними музыкальными традициями. В 15 лет на фестивале..

опубликовано 14.03.25 9:34

Весенняя "Магия" Ирины Флорин

Ирина Флорин относится к числу болгарских артистов с ярко выраженным чувством современности во всех ее проявлениях. В ее музыке отчетливо видны самые актуальные тенденции, с которыми она продолжает неизменно присутствовать на болгарской сцене...

опубликовано 13.03.25 10:35

DEEP ZONE Project представил современный вариант своего хита "Болгарка"

По поводу 25-й годовщины своего создания, властелины хорошего настроения DEEP ZONE Project решили подарить своим почитателям современнейший Afro House ремикс своего хита "Болгарка". О новом проекте Диан Савов, более известный как Dian Solo,..

опубликовано 12.03.25 20:30