Слушайте!

Костадин Михайлов о своем новом альбоме и наследии Странджи

Фото: личный архив

Молодой народный певец Костадин Михайлов, известный и своей собирательской деятельностью, издал второй самостоятельный альбом. В нем представлены 16 фольклорных образцов, записанных им в его родном странджанском крае, в селах Бродилово, Граматиково, Стоилово, Былгари.

«Среди людей, которые завещали мне свои песни, были одни из лучших исполнителей Странджи. Например, Петко Нанчев из Граматиково – самый молодой участник первого национального съезда в 1960 г. У него я подчерпнул множество аутентичных народных песен», – говорит Костадин.

«Альбом называется «Ах, Златка, золотое яблоко», – продолжает исполнитель. – Я посвятил его народной певице Златке Ставревой, в знак благодарности за все, что она сделала для меня. Записи сделаны в сопровождении волынки, годулки, кавала, тамбуры. Это молодые коллеги, которые впервые играют вместе, но я надеюсь, что они продолжат работать, как оркестр. Златке Ставревой я посвятил и биографическую книгу. Но самый глубокий поклон ей – за ее организаторские способности и талант обучать детей».

Костадин Михайлов окончил Университет библиотековедения и информационных технологий, по специальности «Культурно-историческое наследие». На данный момент работает куратором Исторического музея им. Александра Фола в г. Малко-Тырново.

«Это – самая лучшая работа, потому что у меня остается время на обработку собранных песен. А их не мало – сотни песен от 186 пожилых людей из Странджанской области. Я приходил к ним в гости, они рассказывали мне о своей жизни, мы вместе плакали и смеялись, пели вместе. Все это заставило меня сильно уважать традиции Странджи. Вряд ли есть село, которое я не посетил за последние 15 лет. В свои этнографические общины меня допустили рупцы, загорцы и тронки. Эти группы отличаются диалектами, костюмами, музыкальным фольклором. Я полюбил их песни и рассказы и мечтаю издать сборник, в котором после каждой песни рассказать ее историю, растолковать смысл, объяснить диалектные особенности. Мне очень хочется продолжить это интересное исследование. Я постоянно езжу по селам моего родного края и очень рад всем, кто встречает меня и делится со мной знаниями и воспоминаниями».


Перевод Десиславы Семковской

Еще из рубрики

Деля и ее песня «Не ты»

Деля Харалампиева – поп-певица, актриса, автор нескольких песен. Одна из них называется «Не ты» и вот уже несколько месяцев входит в БНР ТОП 20 – хит-парад БНР. Музыку Деля написала в соавторстве с Владиславом Мичевым, слова тоже ее, а..

опубликовано 29.11.21 13:07

Хор «Бодрая смена» отмечает 75-летний юбилей

«Бодрая смена» – первый болгарский детский хор, получивший мировую известность. В этом году ему исполняется 75 лет. Это послужило поводом для Инициативного комитета, состоящего из бывших хористов, организовать фотовыставку «Хор «Бодрая смена» –..

опубликовано 26.11.21 8:10
Musicology Live

Musicology Live встречает нас с некоторыми из лучших болгарских музыкантов

Передача Musicology Live призвана стать новой прямой дорогой к популяризации болгарской поп, соул, рок, фанк и R&B музыкой. По ней поведут нас популярный DJ Мартен Роберто и уникальное дополнение к его субботней передаче Musicology на «Радио София»..

опубликовано 23.11.21 17:30