Слушайте!

Болгарское национальное радио © 2021 Все права защищены

Две болгарские поэтессы удостоены наград в Санкт-Петербурге

Фото: мэрия Бургаса

Поэтессы Роза Боянова и Наталия Недялкова из Бургаса удостоены престижных наград литературной общности Санкт-Петербурга. Дипломами I степени они награждены журналом писателей России «Невский альманах» -   одного из самых авторитетных литературных изданий, которое было основано еще великим русским классиком А. С. Пушкиным.

Роза Боянова отличена за яркое выразительное творчество и оригинальную поэзию, а Наталия Недялкова за высокое профессиональное мастерство переводов и популяризацию современной болгарской литературы в России.

Дипломы вручаются за вышедший в свет в Санкт-Петербурге сборник стихов «Обратная гравитация» Розы Бояновой в переводе Натальи Недялковой.

Издание книги санкт-петербургским издательством «Просторы» субсидировал Национальный фонд «Культура», в рамках проекта по программе «Переводы». 

Сборник стихов «Обратная гравитация» уже имеет большой успех среди читателей России.

Проект дает начало совместной деятельности с издательством, которое продолжит представлять болгарских авторов, сообщает пресс-служба мэрии Бургаса.

Редакция и перевод: Снежана Никифорова 


Еще из рубрики

Пять премьер Большого театра на большом экране в Болгарии

Большой театр не часто бывает с гастролями за пределами России, но зрители могут насладиться его постановками в избранных кинозалах по всему миру. В сезон 2021/2022 включены пять премьер. В Болгарии показ спектаклей проходит в Cine Grand Park Center в..

опубликовано 29.11.21 9:30
„Тайная вечеря”, стенопись в църкви Св. Недели в Софии, художник Иван Мырквичка

Платформа представляет художников, работавших в церквях Софии с 1878 по 1944 год

Новая платформа представляет художников, резчиков и иконописцев, работавших в церквях Софии с 1878 по 1944 год. Она является проектом Института изучения искусств Болгарской академии наук, который реализуется при финансовой поддержке Столичной..

опубликовано 26.11.21 19:26

«Дядя Рождество» – забавно-грустная история о настоящих человеческих мечтах

Любая премьера нового болгарского художественного фильма является поводом для радости. А когда ровно за месяц до Рождества появляется возможность окунуться в эмоцию праздника и ощутить теплоту самых сокровенных человеческих мечтаний и желаний,..

опубликовано 26.11.21 13:57