Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

И снова «Война и мир». Теперь с иллюстрациями Теодора Ушева

| обновлено 08.12.21 15:14
4
Фото: Издательство "Круг"

Сегодня на книжный рынок Болгарии выходит новое издание  романа-эпопеи Льва Николаевича Толстого «Война и мир» с иллюстрациями самого известного болгарского художника-мультипликатора Теодора Ушева.

Работа над проектом продлилась более года. Конечный результат – 60 иллюстраций, 50 из которых вошли в четыре тома.  Для создания своих иллюстраций Ушев использовал технику рисования китайской тушью на рисовой бумаге.

«Моей целью было создать экспрессивные изображения, которые перекликались бы необычным образом с этим опусом о любви, войне, мире и человеческом экзистенциализме», - рассказал художник.

Теодор Ушев

Роман издается в классическом переводе Константина Константинова 1957 года.

Теодор Ушев живет и работает в Канаде. Он обладатель множества наград. Среди них ярче всего выделяется номинация на «Оскар» за короткометражный фильм 2017 года «Слепая Вайша». 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Студент из Болгарии представляет оригинальный шрифт на триеннале типографии в Польше

VFU (Visionary Font Ultra) – это название шрифта, который представляет третьекурсник Свободного университета Варны Володимир Федотов на Международной триеннале типографии в Польше. "Для создания шрифта необходимо чувство симметрии, баланса и..

опубликовано 02.02.25 7:15
Городская художественная галерея в Кюстендиле

Вручают премию в области живописи имени Владимира Димитрова–Майстора

Празднично и с почтением к 143-й годовщине со дня рождения Владимира Димитрова–Майстора, Городская художественная галерея в г. Кюстендил вручает Национальную премию в области живописи за 2024 г. имени знаменитого художника. Владимир..

опубликовано 01.02.25 5:10

Объявлены имена резидентов Дома литературы и перевода 2025 года

Пять авторов и четыре переводчика станут резидентами Дома литературы и перевода в Софии в 2025 г. Писатели будут работать над своими проектами, а переводчики будут искать новых болгарских авторов и произведения для перевода, которые предложить..

опубликовано 29.01.25 9:14