Певческое мастерство этой известной болгарской певицы – пример семейно-родовой преемственности. Репертуар включает песни из ее родного радомирского района, Западная Болгария, и является выражением почтения местному исполнительскому стилю. Он включает не только характерные ритмические, задорные песни, но и т. наз. «марковские» образцы, типичные для граовской свадебной обрядовости. Красивый тембр Снежаны Витановой, с характерным альтовым оттенком – это еще один цвет в палитре голосистых певиц из шопского края.

Снежана Витанова родилась в селе Дрен, Радомирская область. Любовь к музыке ей привила мать. У певицы высшее экономическое образование, но в течение лет она успешно сочетает свою основную профессию с активными певческими выступлениями на концертах, фестивалях, свадьбах. В фонде Болгарского национального радио она зарегистрировала более 70 записей самобытных песен. К народной музыке Снежана Витанова привлекла и своих дочерей – исполнительницу на гадулке и певицу, которые развивали свои музыкальные умения в Детско-юношеском фольклорном ансамбле «Родничок» в Софии.

Недавно певица отметила круглую годовщину, и по этому поводу поделилась в интервью «Радио Болгария» воспоминаниями о своем певческом прошлом, которое началось в ее родном селе.

«Село Дрен – самое красивое в Радомирском крае. Я впитала песни с молоком матери, слушая ее голос в трудной тогда жизни, в нужде и бедности. Затем я вышла замуж, в семье моего супруга из Горна-Диканя все были певцами. От моей свекрови я узнала много песен, как и от бабушек и прабабушек рода, успела их записать. И так, жизнь шла своим чередом, и вот мне уже заветные 70 лет. Красивые старинные песни нельзя трогать, менять что-то в них, потому что они становятся неестественными, теряют краски, воздействие на слушателя. Так мы решили с моим супругом Костадином Сырбиновым, долголетним мастером игры на гадулке в Оркестре народной музыки БНР, и из этих песен я создала свой репертуар и собственный стиль. За эти 70 лет у меня накопилось множество хороших воспоминаний. Я никогда не забуду, когда в первый раз вышла на сцену. Тогда мне было 7–8 лет и я спела на фольклорном фестивале в с. Голо-Бырдо, Брезникская область. Я была такой маленькой, что не доставала до микрофона, и одному из организаторов пришлось все время держать стойку, чтобы я смогла исполнить песню «Не отцветайте, ноготки».

Когда я подросла и накопила опыт с записями, участиями и концертами, на другом фольклорном фестивале, в с. Дрен, пока танцоры отдыхали, я начала петь медленную песню «Девушка пшеницу жнет». Пока я пела, заметила, что женщины, стоящие рядом, утирают слезы. Видимо, я вернула их в прошлое, коснулась их сердец этой песней. Вот почему аутентичные песни нельзя "декорировать"».

Любимая болгарам исполнительница подчеркнула и огромную роль, которую сыграли некоторые из солистов Оркестра народной музыки БНР, как и весь оркестр, в ее профессиональном развитии:

«Мои первые записи для БНР были с группой виртуозного мастера игры на гадулке Атанасом Вылчевым. Я испытывала огромный трепет и беспокойство, но записи получились удачными – стильные песни, с хорошими текстами. Последовали годы записей с Оркестром народной музыки БНР, с группой Росена Генкова – автора аранжировок. Работа с этими музыкантами стала для меня серьезной школой. Песня – это мой образ жизни. Я желаю всем здоровья и любви к болгарскому фольклору».

Перевод Десиславы Семковской