Каждый, кто хочет прикоснуться к богатой истории нашего придунайского города Русе, которого не случайно в прошлом назвали «Малой Веной», обязательно должен посетить «Дом Каллиопы». В этом эмблематическом для города здании, построенном в 1864 году, в котором в былые времена действовало консульство Пруссии, теперь размещен Музей городского быта. В нем представлена уникальная коллекция мебели, утвари и аксессуаров конца ХІХ и начала ХХ века.
Посетители музея могут узнать, как жили зажиточные граждане Русе в только что освобожденной Болгарии. Верхнего этажа здания украшают великолепные стенописи, расписанные австрийским художником Карлом де Шауерсбергом. Здесь представлены и типичные для той эпохи гостиная, холл, музыкальный салон и спальня, обставленные привезенной из Вены великолепной мебелью. Интерес вызывают и коллекции современной для тех времен европейской городской одежды, украшений и прочих аксессуаров, также как и красивая утварь из серебра и фарфора. В одной из комнат находится и первый привезенный в Болгарию рояль.
Вокруг «Дома Каллиопы» витает и легенда, связанная с запретной любовью между управляющим Дунайским вилайетом Мидхадом пашой и супругой прусского консула Катериной Калиш. Об этой легенде и о сокровищах, которые хранятся в нынешнем Музее городского быта, повествует публикация „Дом Каллиопы в городе Русе ожидает туристов“ из коллекции «Радио Болгария».
Составила: Венета Николова
Перевод Вили Балтаджияна
27 декабря Болгарская православная церковь чтит память первого христианского мученика – святого Стефана. Подобно Христу, он мог совершать чудеса, исцеляя больных. И хотя данных о жизни первомученика сохранилось немного, в Болгарии святого Стефана..
Ночь перед Рождеством Христовым в нашей фольклорной культуре известна под несколькими названиями. Конечно, чаще всего мы называем ее Сочельником, а основной смысл традиций и ритуалов праздника хорошо известен – это праздник смирения, благодарности..
Сегодня начинается череда прекрасных декабрьских праздников, которые подарят людям минуты уюта и любви, проведенные вместе с близкими в Рождественскую ночь "Варвара варит, Сава выпекает, Никола гостей встречает" – так болгары мудро описывают..