Во времена разделения ни у кого нет права удалиться в стеклянную башню и с ее обманчивой высоты наблюдать за происходящим с отстраненной душой. Дискуссия о том, должны ли творцы и интеллектуалы оставаться за дверями своих творческих лабораторий с алиби, что они не разбираются в войне, тогда когда простая дилемма в том – поддерживаешь ли ты агрессора или его жертву, – это не оправдание, а страх.
На этой неделе вокальные коллективы Bella Voce и «Славяне», струнный квартет «Филармоника» и пианист Светлин Христов выразили сопричастность страданиям украинского народа тем, что они умеют лучше всего – музыкой.
«В отличие от большинства наших концертов, «Музыка Украины» возникла как инициатива музыкантов – они пожелали дать концерт в поддержку и это очень сильно», - заявил дирижер Софийской филармонии Найден Тодоров, определенный слушателями БНР одним из «Болгарских послов культуры-2021».
Музыкант верит, что люди искусства несут в себе эмпатию, а также что они должны оставаться хладнокровными, потому что им предстоит исцелять раны. Может ли, однако, их голос остановить войну?
«К сожалению, искусство уже потерпело провал, хотя его роль не в том, чтобы останавливать войну, а делать так, чтобы она не случалась, – отметил Найден Тодоров. – В этом смысле можно воспринимать людей искусства как врачей – роль врачей на войне не убивать, а лечить. Если вернуться к истории, вспомним, как во время последней большой войны Шостакович создал «Ленинградскую симфонию», которая воодушевляла ленинградцев бороться, чтобы выжить. А с противоположной стороны главный дирижер Берлинской филармонии Вильгельм Фуртвенглер, чье имя связывали с нацистской партией, спасал евреев. Так что миссия людей искусства, независимо с какой стороны баррикады они находятся, – спасать».
«Если творческий человек не встанет категорически против войны и виновника в этой войне, он не имеет права называться человеком, создающим искусство», – считает писатель Здравка Евтимова.
По ее оценке, каждый должен открыто заявить о своей позиции против агрессора Путина и о своей поддержке страдающего народа Украины.
«В произведениях искусства война передана в ее истинном бесчеловечном, отвратительном и отталкивающем образе, – продолжила Здравка Евтимова. – У Томаса Манна есть одна блестящая мысль, что война – всего лишь трусливое бегство от проблем мирного времени. Гибель жертв всегда будет отзываться в нашей крови, нашем сердце и надо доказать, что мы достаточно зрелы для мира. Почему так происходит, что, когда погибают последние свидетели предыдущей войны, возникает новая, несмотря на мемориальные памятники? И что это показывает нам – что человечество слабее, чем война?»
Вместо того, чтобы оставаться под бременем экзистенциальных вопросов, художник Валентина Попова старается придавать сил своими картинами в светлых и ярких цветах. Ее произведения сейчас украшают фойе перед Первой студией в Болгарском национальном радио, а средства от продажи картин будут переданы на нужды украинских беженцев, которых БНР и БНТ приютили на своей общей базе отдыха в Китене.
«Возможно, это какая-то психологическая защитная реакция, чтобы придать сил и самой себе, и людям вокруг меня, – размышляет художник. – Когда еще одно гигантское несчастье обрушивается на мир – когда страдает одна страна, страдают люди, по сути, страдаем все мы. Сейчас добро мобилизуется и люди быстро организуются помогать всеми способами. Это мое кредо – каждый из нас, если поможет хотя бы одному человеку, даже если сделает один небольшой шаг к добру, – это уже что-то».
Составила: Диана Цанкова /по интервью Нины Цаневой и Аси Чаневой, БНР – «Христо Ботев»/
Перевод Елены Паскаловой
Фото: БГНЕС, Ася ЧаневаРовно 33 года назад, 12 июля 1991 года, Седьмое Великое Народное собрание приняло новую Конституцию Республики Болгария и самораспустилось, напоминает БТА. Это была первая новая конституция в бывшем социалистическом лагере, которая вступила в силу..
Председатели Тараклийского района (Молдова) Лазар Дерменжи и Союза банатских болгар, депутат румынского парламента Георгий Наков обсудили сотрудничество по международным проектам, направленным на сохранение культурного и исторического наследия болгар..
Село Радево находится на северо-востоке Болгарии, в сорока километрах от морской столицы и крупного туристического города – Варны. Постоянно проживают здесь не более 60 человек, при этом большинству из них уже за 60-70 лет, а для такого населения..
За последние две недели в результате пожаров в Болгарии сгорели десятки тысяч гектаров деревьев, были повреждены десятки домов в Страндже, пострадали целые..
Елена Ганева-Роблес живет в Лондоне более 30 лет. Туда ее привела любовь к перуанцу, с которым она познакомилась в Университете Варны. После падения..
На прошлой неделе Урсула фон дер Ляйен была избрана Европейским парламентом на второй срок в качестве председателя Европейской комиссии, получив..