В конце недели, на Пасху, начнется туристический сезон на болгарском побережье Черного моря. Неуменьшающийся поток украинских беженцев, однако, несомненно, отразится на отдыхе туристов. По информации, предоставленной „Радио Болгария“ Министерством туризма, на сегодняшний день в Варненской, Бургасской и Добричской областях в 589 объектах размещены 39 598 беженцев, а на территории всей страны их более 43 000.
В субботу, 16 апреля, вице-премьер Калина Константинова и начальник кризисного штаба Валери Рачев сообщили, что срок государственной программы гуманитарной помощи, по линии которой украинские беженцы обеспечены ночевками и бесплатным питанием в отелях, истекает 31 мая.
“После этой даты правительство обсудит со всеми заинтересованными институтами возможные варианты, связанные с пребыванием беженцев на территории Болгарии, в зависимости от ситуации. Сформирована Оперативная координационная группа между государственными институтами по эвакуации и размещению беженцев из Украины. Решение, которое способствовало бы нормальному летнему сезону, особенно на побережье Черного моря, будет принято еще до того, как истекут три месяца с момента размещения беженцев в отелях. Кроме этого, разрабатываются планы по организации временных приемных центров, рассматриваются варианты перемещения украинских беженцев в ведомственные базы или на зимние курорты“, – успокаивает эксперт Министерства туризма Элеонора Младенова.
Болгария взяла на себя обязательство по оказанию помощи беженцам, а вариант их размещения в болгарских отелях был единственным приемлемым и возможным с точки зрения быстрой реакции. И все же, отдых на Пасху в отелях, принявших украинских беженцев, стал невозможен.
“В нашем отеле есть более 170 украинцев, 75 из них – дети, – говорит Сослан Кокаев, администратор отеля в Балчике, который первым в стране открыл свои двери для спасающихся от войны. – У нас было много предварительных бронирований на Пасху и туристов пришлось перенаправлять в другие отели. Мы уже много лет работаем с крупным скандинавским туроператором. Последние два года, из-за пандемии, чартеров не было, но теперь они восстановлены, и весь отель забронирован до конца мая. Я не знаю, что будет с беженцами, которые находятся в нашем отеле, но мы делаем все возможное, чтобы они чувствовали себя здесь хорошо. В глазах этих людей Болгария выглядит достойно“.
Государство должно продолжить финансировать отельеров и после 31 мая – таков, по мнению Сослана Кокаева, возможный выход из этой затруднительной ситуации. Но хватает ли средств, выделяемых государством на каждого беженца на покрытие всех расходов?
“В данный момент все отели несут убытки. Есть отели, которые начали работать с 1 марта, а это уже 45 дней, в течение которых они кормят людей, оплачивают счета. Только счет за электричество превышает 50 000 евро. Если на момент оплаты второго счета отельеры ничего не получат, то 90% из них станут банкротами, – уверен Христо Стилиянов, владелец отеля в Кранево. – Даже после выплат субсидий они останутся хоть и в минимальном, но все же убытке. У нас есть забронированные номера, но мы не можем выгнать беженцев. Дай Бог, чтобы все разрешилось благополучно!“.
Туристы, выбравшие отдых на побережье Черного моря Болгарии, могут рассчитывать на отели, в которых не размещены беженцы. Министерство туризма ожидает туристов из Болгарии, Румынии, Польши, Германии, Чехии, Словакии, Венгрии, Израиля и Бельгии.
“Помимо этого есть предпосылки восстановления потока туристов и из Великобритании, которая является ключевым рынком для Болгарии, – подчеркнула эксперт Элеонора Младенова. – Стимулирование внутреннего туризма остается основным приоритетом, а на предстоящий летний сезон запланировано также немало международных кампаний. В данный момент мы разрабатываем самые разные варианты и надеемся, что будет найдено самое хорошее решение».
Перевод: Снежана Никифорова
Короткие тексты на русском и немецком языках с сайта "Радио Болгария" стали частью урока ко Дню народных будителей для учеников 81 средней школы им. Виктора Гюго в Софии. Учительница Мария Новосельцева и ученики из 5Д, 6Г и 7Д отметили..
В шуменском селе Коньовец отметят 160 годовщину создания первого в Болгарии конезавода. Чествования начинаются 1 ноября, когда в конное хозяйство приедут представители Министерства сельского хозяйства и продовольствия и фонда „Земледелие”. Там они..
Результаты референдума по вопросу членства Молдовы в ЕС как стратегической цели, которая должна была быть вписана в Конституцию, подтвердили проевропейскую перспективу страны, хотя и с минимальным отрывом от евроскептиков. Однако впереди второй тур..
Посольство Франции и Французский институт культуры собрали ученых, которые представили свой опыт решения научных проблем в Антарктиде и борьбы с..
Низкооплачиваемые работники (получающие минимальную установленную заработную плату в стране) тратят не менее трети своей зарплаты на аренду жилья в..