Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Город салоникских братьев Кирилла и Мефодия до сих пор хранит их дух

27
Фото: Иво Иванов

24 мая болгары, в какой бы части мира они ни находились, всегда находят способ выразить свое почтение делу святых Кирилла и Мефодия. Одна из возможностей совместить праздник с поклонением местам, связанным с двумя братьями, – посетить находящийся менее чем в 300 км от Софии город Салоники, в Греции.

В родном городе славянских первоучителей есть множество достопримечательностей, некоторые из которых напрямую связаны с двумя салоникскими братьями. Сегодня мы предлагаем вашему вниманию фотопрогулку по этим местам:

Чтобы погрузиться в атмосферу из житий св. Константина-Кирилла Философа и св. Мефодия достаточно для начала подняться к старой цитадели города, которая находилась в самой неприступной северо-восточной части крепости. К сожалению, в более новые времена укрепление было также политической тюрьмой, но средневековый дух места сохранился до сих пор.






Еще у входа над дверью вас встречает красивая мраморная плита с кормящей львицей. Композиция и сюжет полностью напоминают фигуры средневековых каменных пластик, обнаруженных недалеко от болгарского города Стара-Загора.



Абсолютно совпадает также сюжет с двумя павлинами. Несмотря на расширение строительства на протяжении веков, когда мы входим во двор замка, мы можем понять, где выросли Мефодий и его младший брат Кирилл. Их отец Лев был военачальником, и семья наверняка жила в цитадели. Следовательно, его сыновья родились где-то здесь в 815 и 827 годах.




Оба сына Льва и Марии, возможно, были крещены во Христа в самом почитаемом храме города, посвященном хранителю св. Дмитрию Солунскому – Чудотворцу. Хотя нынешняя базилика была полностью восстановлена после большого пожара 1919 года. алтарь и баптистерий старого храма не пострадали, и они все еще стоят в крипте под новым алтарем.





Рядом с церковью находится агора и бывший рынок Салоников. Именно здесь, наверное, еще в детстве братья могли слышать славянский язык. В житии святого Мефодия записано, что, когда византийский император послал их в Моравию с миссией проповедовать на понятном языке, он сказал им: "Слы­шишь ли, Фило­соф, эту речь? Ни­кто дру­гой не мо­жет это сде­лать, кро­ме те­бя. Так на те­бе да­ры мно­гие и, взяв бра­та сво­е­го игу­ме­на Ме­фо­дия, сту­пай же. Ведь вы со­лу­няне, а со­лу­няне все хорошо го­во­рят по-сла­вян­ски".


Эта арка императора Галерия возле Салоникского университета сегодня является излюбленным местом встречи молодых и пожилых людей.В 311 г. в Сердике Галерий издал первый эдикт терпимости к христианам еще до своего наследника, императора Константина Великого. Возможно, поэтому арка уцелела, а под ее сводом проходили также молодые братья, создатели славянской письменности.

Безусловно, с IX века не изменился существенно великолепный, глубокий и спокойный портовый залив второго по значимости города Византийской империи. Сюда, как и сегодня, прибывали товары и люди со всего Средиземноморья, что сделало мировоззрение двух просветителей и крестителей открытым ко всему миру и всем народам.






Сегодня в Салониках можно увидеть также один из интереснейших памятников объявленным сопокровителями Европы Святым Кириллу и Мефодию. Вместо трехмерных бронзовых фигур братья увековечены на постаменте, символизирующем бумагу старинной рукописи. Они изображены в стилистике классической византийской храмовой мозаики.

 


Перевод Марии Атанасовой

Фото: Иво Иванов



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Царь Борис ІІІ (1894-1943)

Царь-Объединитель Борис III в воспоминаниях сына Симеона Сакскобургготского

Исполняется 131 год со дня рождения царя Бориса III, оставшегося в болгарской истории с данным ему народом именем - Объединитель. Борис Клемент Роберт Мария Пий Станислав Сакскобургготский взошел на престол после абдикации отца царя..

опубликовано 30.01.25 6:40

В Свиштове отмечают 169 лет со дня основания первого болгарского Дома культуры

Сегодня придунайский город Свиштов отмечает 169 лет со дня основания первого болгарского Дома культуры (болг. читалище). Празднование пройдет перед мемориальной доской Димитра Начовича, где будут возложены цветы. Дом культуры был открыт в городе 30..

опубликовано 30.01.25 6:35

Болгарское духовенство и миряне прощаются с игуменом монастыря Зограф

В митрополичьем соборе Св. Недели сегодня будет совершена заупокойная литургия архиереями Болгарской православной церкви в память об игумене монастыря Зограф архимандрите Амвросии. После непродолжительной болезни Его Высокопреподобие схиархимандрит..

опубликовано 28.01.25 10:46