В старинном центре Банско сконцентрирована история этого красивого горного города, ставшего курортным и фестивальным центром в последние десятилетия.
Там хранится память о болгарском Возрождении, о развитии болгарского образования, архитектуры, живописи. А также о великих людях, посвятивших себя вере и Отечеству.
Храм Святой Троицы – один из крупнейших христианских храмов на Балканах, и между его каменными стенами собрано все перечисленное. Освященный в 1835 г. храм расписали Димитр и Симеон Молеровы, представители известной Банской школы иконописи.
Звездное небо на куполе, с облаками и ангелами, написал Велян Огнев, представитель Добырской иконописной школы. Согласно городской легенде, работая над фресками храма, Велян увидел Софию Бенину – сестру Неофита Рильского, чей родной дом, ставший музеем, и по сей день находится в метрах от храма. Так вспыхнула их любовь, но это уже другая история…
Амвон храма Святой Троицы отличается стилизованными рисунками. С него 5 октября 1912 г. великий болгарский поэт Пейо Яворов провозгласил свободу Банско словами: "Братья,… с этого дня вы уже свободные болгары!" Эти слова высечены на памятнике поэта, установленного во дворе храма.
Вероятно, самой волнующей можно назвать историю строительства самого здания, которое продолжалось два года. Жители Банско по сей день чтят память Лазаря Германа – богатого торговца, тогда бывшего мэром Банско. Патриот и сильно верующий человек, он подарил участок земли, а для строительства обратился к своим согражданам за средствами и добровольным трудом. Конечно, и сам жертвовал все, что мог. Это стало одним из его великих дел, последним на его земном пути.
Подробнее о храмовом комплексе Святой Троицы, об истории и легендах, которые его окружают, вы узнаете из публикации на сайте "Радио Болгария"
Перевод Елены ПаскаловойФото: БГНЕС, архив
27 декабря Болгарская православная церковь чтит память первого христианского мученика – святого Стефана. Подобно Христу, он мог совершать чудеса, исцеляя больных. И хотя данных о жизни первомученика сохранилось немного, в Болгарии святого Стефана..
Ночь перед Рождеством Христовым в нашей фольклорной культуре известна под несколькими названиями. Конечно, чаще всего мы называем ее Сочельником, а основной смысл традиций и ритуалов праздника хорошо известен – это праздник смирения, благодарности..
Сегодня начинается череда прекрасных декабрьских праздников, которые подарят людям минуты уюта и любви, проведенные вместе с близкими в Рождественскую ночь "Варвара варит, Сава выпекает, Никола гостей встречает" – так болгары мудро описывают..