Слушайте!
Болгарское национальное радио © 2022 Все права защищены

Болгарин вошел в руководство Европейской сети современного танца

Атанас Маев: Искусство формирует проактивных и думающих людей, готовых изменить среду вокруг

Атанас Маев
Фото: Derida Dance Center

Пока артисты в Болгарии все еще пытаются прийти в себя после Covid-паузы для их таланта, на международном уровне свет в конце туннеля все более явственен.

После того, как в прошлом году фестиваль современного танца в Пловдиве One Dance Week стал одним из учредителей Европейского танцевального альянса (Big Pulse Dance Alliance), недавно болгарин Атанас Маев, сооснователь и руководитель Derida dance center был избран первым представителем Восточной Европы в руководстве Еuropean dancehouse network (EDN).

Организация, которая существует с 2009 года, сегодня объединяет 48 неправительственных организаций и театральных сцен 28 стран, поддерживающих культурную инфраструктуру развития современного танца в Европе.

До недавних пор у Балкан не было своего представителя в этой сети, рассказал в интервью "Радио Болгария" Атанас Маев.

В 2020 году, после шестимесячной проверки творческих сходств в идеях и понимании развития и работы, к EDN присоединились "Локомотива" из Северной Македонии, "Ареал" из Румынии, "Станица" из Сербии, а также первый и единственный центр современного танца с собственной сценой в Болгарии – Derida Dance Center. Сегодня у региона уже есть и свой представитель в руководстве сети с мандатом работы на два года.

Сам Атанас Маев экономист по профессии и занимается культурным менеджментом уже 20 лет. Вместе с хореографом Живко Желязковым в 2002 году основал частную танцевальную компанию в Южной Испании, где они работали несколько лет. В 2010 г. вернулись на родину и основали Derida Dance Center – сегодня это одно из основных пространств и лицо независимой сцены в Болгарии.

"На данный момент у нас год стабильности. Derida – устойчивая модель, которая построена в полностью неустойчивой среде. В Болгарии всегда была слабая экономика и нашу культуру слабо поддерживали на государственном уровне, что требует исключительной адаптивности и нам удалось это продемонстрировать. Но следующий год – год равенства, включения. Географический дисбаланс, который существует в нашей сфере, исключительно видим. В Болгарии, и вообще в регионе Балкан, у нас все еще так много работы, которую необходимо проделать по созданию мостов между разными культурными организациями и институтами на локальном уровне. Очень важно найти и ввести правильные и работающие практики, которые существуют в западных странах, где уже есть прекрасные результаты с очень сильной и ясно выраженной социальной значимостью проектов. В этом сила современного танца. У нас есть цель – показать, что мы можем быть достойной частью и партнером в сети и что мы можем равноценно участвовать в обмене опытом".

Сложный период ограничений и изоляции затронул прежде всего независимых артистов в Болгарии, которые были вынуждены прекратить работу и свести свои доходы к нулю. По оценке Маева, исключительно важно сейчас сохранить творческий актив, который находится в среде риска:

"Проекты, которые развивали в период посткоммунизма у нас, стоили огромных усилий нашим коллегам. Здесь существенную роль имеет План восстановления и устойчивости со средствами из ЕС, который, если будет использован правильно, то спасительная финансовая помощь должна пойти именно в частные культурные организации, которые не получают государственного субсидирования. Разумеется, это финансирование связано с проведением необходимых реформ. С другой стороны, важно подумать, как связать наши публики, устранить их разграничение на театральную, танцевальную, музыкальную и другую. У зрителей должен быть доступ к разным видам эстетики, чтобы развивать свой вкус и понимание, а также свое значение как фактора оценки культурного продукта. Поэтому очень важно, не только чтобы у наших проектов был высокий уровень, но и чтобы гостили зарубежные артисты, которые бы служили публике для сравнения", – пояснил свою позицию Атанас Маев.

Он принимает идею "горизонтальных партнерств" своего коллеги из Нидерландов, который занимается организацией фестиваля Today’s arts, и верит, что иерархия не строится по вертикали, которая всегда где-то наверху рушится.

"Мы начинаем с локальной действительности, потребности и возможностей. Затем необходима коммуникация с нашими международными партнерами, надо приглашать их в Болгарию, чтобы при их помощи показать, что процесс в Болгарии идет в созидательном направлении. Только так можно установить связь между Балканами, Восточной Европой, Центром и Западом. Увидеть общую картину и понять, что мы единое целое, и эта связанность должна быть вне закономерности, созданной политическими границами и ограничениями. Мы, люди искусства, должны первыми строить мосты единства. Артисты – первые, кто подает руку и показывает, что проблема в политиках времени, а не в людях, которые платят цену. Это послания искусства – они о мире, о сохранении окружающей среды, против насилия во всех его формах", – категорически заявляет культурный менеджер.

Он верит, что свободный дух артиста очень часто не имеет цензуры и ставит самые важные и настоящие вопросы перед публикой, которые вызывают общественные дебаты. Таким образом, "кроме своей эстетической функции, искусство развивает проактивных, думающих людей, готовых завтра сделать свой политический, культурный, общественный или личный выбор, с чего начинается и изменение любого времени и системы", считает Атанас Маев.


Перевод Елены Паскаловой

Фото: Derida Dance CenterЕuropean dancehouse network

Еще из рубрики

Продолжение сотрудничества Тараклии и Габрово: Предприниматель подарил народные костюмы болгарским коллективам

Болгарские народные костюмы подарил болгарам, проживающим в Тараклийском районе Молдовы, предприниматель из области Габрово в Болгарии Георги Бижев, информирует БТА. Пять костюмов переданы вокальной группе при Детском доме творчества (ДДТ) в Тараклии и..

опубликовано 28.09.22 12:23

Голодомор в картинах Йоны Тукусер. История повторяется?

Сегодня в софийской Национальной галерее "Квардат 500" открывается вернисаж "Голод" Йоны Тукусер .  В своем интердисциплинарном проекте художница, работающая в стиле метамодернизма, интерпретирует трагические последствия голода в Украине и СССР в..

опубликовано 27.09.22 15:30

Театр бессарабских болгар из Молдовы завоевал награду за вклад в Фестиваль им. В.Кынева

Театру бессарабских болгар "Смешная пятница" из Тараклии вручена грамота за вклад в Фестиваль любительских комедийных театров, пантомимы и сатиры им. Велко Кынева, который состоялся в болгарском городе Тополовград. Актеры из Молдовы участвовали..

опубликовано 27.09.22 11:42