Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Живко Желев: Я мечтаю всегда творить в Добрудже, где мои корни

Живко Желев
Фото: личный архив

Родная Добруджа является вдохновением и силой для творческих идей именитого болгарского музыканта Живко Желева, которому недавно исполнилось 60 лет.

Добруджа – его житейская и профессиональная среда, несмотря на серьезное предложение работать в Национальном фольклорном ансамбле им. Филиппа Кутева, которое он получил после окончания Национального училища фольклорных искусств в г. Котел. 

Его музыкальная деятельность многостороння – исполнитель на кавале (вид флейты), аранжировщик, дирижер, автор репертуарных произведений для Ансамбля народных песен и танцев ˮДобруджа“ – г. Добрич. Основатель и руководитель оркестра ˮБисери“, для которого занимался аранжировкой и записывал песни известных певцов – Калинки Вылчевой, Радостины Кыневой, Тодора Кожухарова, Стояна Варналиева и многих других.

Велика для Живко Желева его преданность фольклору Добруджи. Крепко стояна местных традициях, он развивает свои композиторские идеи, благодаря интересному опыту инструменталиста и автора в тандеме со своим сыном – пианистом Пламеном Желевым.

В 2014 г. Живко Желев был удостоен Гран-при радио-конкурса ˮНадпяване“ программы ˮХристо Ботев“ БНР.

ˮМой отец направил меня на занятия музыкой, – поделился Живко Желев в интервью "Радио Болгария". – Когда я был в 6 классе, учитель музыки, прослушав меня, рекомендовал отцу, чтобы я занимался музыкой. У меня были другие желания – мне легко давались болгарский и русский языки, я даже подумывал заниматься филологией, но отец записал меня в школу в г. Генерал-Тошево. Моим первым учителем был Борис Брымчийски, а в училище в Котеле моими учителями были Стоян Чобанов и Георги Пенев, они привили мне любовь к музыке. 

В разные годы я увлекался разными вещами. Сначала я играл на кавале, затем пришел интерес к аранжировкам, которые я делал для оркестров „Бисери“, ˮДобруджа“. На сегодняшний день моя самая большая гордость – делать музыку вместе с моим сыном. Наши последние произведения находятся в несколько необычной стилистике – с фортепиано, кавалом, квартетом певиц. Моя невестка, солистка оперных театров Варны и Софии, также принимает участие в наших поисках интересных идей. Мы стараемся, чтобы все было сделано мастерски и нравилось слушателям.

Наш народ чувствует красоту. Но обязательно пройти и через исполнения наших предшественников, оставивших огромное наследие. У меня немало воспоминаний о концертах ансамбля ˮДобруджа“ в Болгарии и по всей Европе. В течение лет меня очень волновали концертные выступления, а в последнее время перевес берет деятельность в сфере звукозаписи. Более 15 лет я занимаюсь записью авторской музыки и аранжировками. В этом процессе важна работа с коллегами и услышать конечный результат. И так оставить что-то после себя, чтобы и молодым музыкантам было откуда черпать идеи и развиваться – в этом смысл. Надеюсь, что я внес свой вклад в сохранение истинной добруджанской музыки, потому что я ее очень люблю. Как добруджанец, я всегда мечтал работать и творить здесь, в Добрудже, где мои корни и где я чувствую себя сильнее всего“.   

Перевод Елены Паскаловой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

"Клей для бороды" – рождественская песня, которую поют и летом

"Не спеша" ... – поет Стефан Вылдобрев, и этот припев уже несколько лет повторяют болгары в стране и за рубежом в надежде снизить скорость, с которой мы вращаем стрелки нашей повседневной жизни... Стефан Вылдобрев известен своей способностью..

опубликовано 26.12.24 12:05

Маргарита Хранова и Стефан Илчев с рождественским посланием в песне

Два любимых певца разных поколений - Маргарита Хранова и Стефан Илчев – провожают 2024 г. новой совместной песней, посвященной светлым рождественским праздникам. Их звонкие голоса переплетаются в рождественской песне, озаглавленной "В эту святую ночь..

опубликовано 26.12.24 10:15

Послания всемирно известных рождественских песен на родном языке – самый прямой путь к сердцам болгар

Рождество – особый праздник для певицы Румяны Коцевой. На протяжении многих лет в этот день она собирает семью и друзей в своем доме – сокровенный момент, который греет ее душу до следующего Рождества. В этом году поп-певица подарила болгарской..

опубликовано 25.12.24 11:05