Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

В отношениях Болгарии и Северной Македонии сделан маленький, но знаковый шаг

Фото: БГНЕС

Без специальных заседаний членов Совместной болгаро-македонской комиссии, без возобновления дискуссий, вдруг выяснилось, что якобы снова достигнуто согласие по "больной" теме о национальной принадлежности важных исторических личностей в болгарской истории. Исторические источники ясно свидетельствуют о принадлежности святого Климента, святого Наума и царя Самуила Болгарскому государству и письменности, но вопреки этому некоторые историки в Северной Македонии превратили эту тему в яблоко раздора.

Официальное решение по данному спору есть. Это Протокол от 2019 года о двусторонних отношениях с Болгарией, когда македонская сторона дала согласие на совместное с Болгарией чествование исторических личностей. "Тогда двумя сторонами был подписан протокол, который по какой-то причине теперь реанимируется", – рассказала в интервью "Радио Болгария" Ана Кочева из Института болгарского языка при Болгарской академии наук.

"Три года тому назад болгарские и македонские историки достигли единодушия в вопросе совместного чествования этих личностей. Кроме этого, было достигнуто согласие и по самому важному вопросу – изменению и корригированию учебников по истории. Затем получилось так, что северо-македонская сторона в лице своих историков отстранилась от принятых решений. Сделала шаг назад. С коллегами из Комиссии мы словно танцуем, только вот сначала сделаем шаг вперед, а потом – два назад. Поскольку прогресс в этой работе был небольшим и не по нашей вине, теперь коллеги из Северной Македонии пытаются дать знак, что работа ускорилась. Судя по тому, как раньше достигался прогресс в наших взаимоотношениях, в нашем двустороннем диалоге, не исключен шаг назад. Поэтому, я не очень оптимистична насчет крайнего результата".

Как историк проф. Ана Кочева может только предполагать, что может послужить толчком для ее македонских коллег сделать шаг вперед в отношении Протокола 2019 года, подписанного Болгарией.

Так как Северная Македония желает стать членом ЕС, сегодня налицо активизация, она готова выполнять т. н. французское предложение, в котором есть также условие соблюдать все ранее подписанные договоренности, в том числе Договор о добрососедстве от 2017 года.

Явно после отмены вето, которое Болгария наложила на начало переговоров Северной Македонии о вступлении в ЕС, теперь мы уже можем подозревать наличие давления со стороны европейских институтов уже не только на Болгарию, но и на наших соседей из Северной Македонии", – отметила проф. Коева. Она, однако, дополнила, что к обсуждению вопроса о коррекции учебников по истории не стоит подходить односторонне:

"Наши учебники по истории тоже нуждаются в важной коррекции, особенно что касается периода с 1944 по 1950 г., когда на территории современной Пиринской Македонии по инициативе тогдашней болгарской коммунистической Болгарии совершалось серьезное посягательство и население Пиринской Македонии, на практике, подверглось ударам дважды, причем в течение всего каких-то 3–4 лет. Первый удар бы нанесен, когда оно должно было насильно стать македонским, а второй – когда снова должно было стать болгарским. Все это происходило в духе общей балканской политики, которую диктовали Белград и Москва. И эти страницы нашего прошлого надо не только внимательно прочитать посредством документов, но и попросить извинения у наследников коммунистической партии, которая допустила, чтобы наши соотечественники пережили столько бед".

Перевод: Снежана Никифорова Фото: БГНЕС


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Премьер-министр Болгарии встретился с вице-президентом США

Углубление стратегического партнерства между США и Болгарией должно стать первоочередной задачей для наших новых правительств, заявил премьер-министр Болгарии Росен Желязков на краткой встрече с вице-президентом США Джей Ди Вэнсом. Их беседа..

опубликовано 11.02.25 13:07

Левые силы готовят „бюджет стабильности“

"БСП - Объединенная левица" находится в непрерывном диалоге со своими партнерами из правящего большинства, не отказываясь при этом от своих социальных приоритетов. Лидеры партий и движений, состоящих в левой коалиции, объединились вокруг идеи..

опубликовано 07.02.25 18:20
Росен Желязков

Идея о потолке цен разделила депутатов

Идея о введении потолка наценок на основные продукты питания все еще не обсуждалась партнерами в правящей коалиции. По мнению премьера Росена Желязкова, прямое вмешательство государства в формирование цен на основные продукты в потребительской..

опубликовано 07.02.25 16:28