Болгары в Румынии тоже голосуют на парламентских выборах, которые проходят сегодня, 2 октября. В этой стране открыт только один избирательный участок – в посольстве Болгарии в Бухаресте. Голосование проходит с помощью бумажных бюллетеней и ожидается, что своим правом голоса воспользуются около 200 наших соотечественников. Об этом сообщил корреспондент "Радио Болгария" в Бухаресте Владимир Митев.
В первые часы выборов он встретился с избирателями, которые уже отправились к избирательным урнам. Что мотивирует их голосовать?
"Я очень хочу, чтобы Болгария осталась в Европе, в ЕС и чтобы у нас было единое европейское будущее", - рассказала наша соотечественница, которая всю ночь добиралась на поезде из Клуж-Напоки в Бухарест, чтобы проголосовать.
"Меня всегда мотивирует желание того, чтобы Болгария была правовым государством, чтобы мы видели реальные реформы в правосудии и особенно в системе здравоохранения, потому что в Болгарии у меня остались родители и не исключено, что мы вернемся, - рассказал другой собеседник. - Здесь у меня растет 13-летняя дочь, которая учит болгарский язык. Мы продолжаем держать связь с Болгарией и хотим, чтобы она была демократическим государством".
Сегодня утром в посольство Болгарии в Бухаресте пришел и этот наш соотечественник:
"Не было выборов, на которых я бы не голосовал. Я проехал 250 километров на мотоцикле из Констанцы, чтобы проголосовать. Что меня мотивирует? Я хочу, чтобы перемены в Болгарии случились. Румыния нам показала, что все может происходить и другим образом, лучшим".
Перевод: Снежана Никифорова
Фото: личный архив
Ровно 33 года назад, 12 июля 1991 года, Седьмое Великое Народное собрание приняло новую Конституцию Республики Болгария и самораспустилось, напоминает БТА. Это была первая новая конституция в бывшем социалистическом лагере, которая вступила в силу..
Председатели Тараклийского района (Молдова) Лазар Дерменжи и Союза банатских болгар, депутат румынского парламента Георгий Наков обсудили сотрудничество по международным проектам, направленным на сохранение культурного и исторического наследия болгар..
Село Радево находится на северо-востоке Болгарии, в сорока километрах от морской столицы и крупного туристического города – Варны. Постоянно проживают здесь не более 60 человек, при этом большинству из них уже за 60-70 лет, а для такого населения..
Болгарская команда выступила на чрезвычайно высоком уровне во время Международного турнира молодых физиков (IYPT) в городе Будапешт, в котором..
27 и 28 июля в школьном парке села Былгарево, что на северо-востоке Болгарии, состоится Праздник дыни. В Былгарево этот праздник уже стал..