В напряженной обстановке в Охриде был открыт клуб официально зарегистрированного год назад Болгарского культурного объединения, названного в честь царя Бориса III. Во время церемонии, которая охранялась полицией, около сотни представителей оппозиционных партий "Левица" и ВМРО-ДПМНЕ протестовали с антиболгарскими плакатами, скандируя, что царь Борис III "фашист", а болгары – "татары", сообщают СМИ Северной Македонии.
Вскоре после события председатель объединения Томе Блажески дал интервью "Радио Болгария":
"Было большое давление против нас. Людей запугивали и раньше, и сейчас было так. Атмосфера была напряженной, но все прошло без больших проблем. Бросали яйца и помидоры, такая вот обстановка, но все прошло".
Кто были гости из Болгарии на открытии?
"Гостями были политики из разных партий. Был посол Республики Болгария в Северной Македонии Ангел Ангелов, консулы из Скопье и Битола, господин Милен Врабевски, который является прямым благотворителем нашего объединения, и другие бизнесмены".
Все задают вопрос, почему год назад, регистрируя объединение, вы выбрали имя царя Бориса III?
"Потому что он был царем всех болгар и так что-то будет связывать македонских болгар с болгарами с другой стороны. Наше объединение создано для культурной деятельности, связанной с болгарской культурой".
В Охриде есть ли все еще люди, которые помнят, кем был мэр Илия Коцарев и какой была его роль в спасении города во время Второй мировой войны?
"Как видно, большинство не помнит. Те, кто имеет болгарское самосознание, помнят, другие – нет. Со временем надо будет сделать какую-то панихиду, какое-то событие в его память и так включить больше людей. Посмотрим со временем".
Свързана публикация в текста: Томе Блажески из Охрида: Мы мечтаем быть вписаны в Конституцию Северной Македонии
Илия Коцарев был воеводой во время Ильинденско-Преображенского восстания. Он эмигрировал в Царство Болгарию и работал в болгарском Министерстве иностранных дел. Когда во время Второй мировой войны в 1941 г. город Охрид был включен в итальянскую оккупационную зону, Коцарев, совместно с депутацией из города, обратился к царю Борису III с просьбой вмешаться. Город был возвращен в болгарскую оккупационную зону.Илия Коцарев был избран населением мэром. Он заботился во время войны обо всех жителях Охрида, независимо от их политических пристрастий и борьбы. 13 октября 1944 г. 25 болгарских военнопленных скрывались в городе. Нацисты угрожали сжечь Охрид, если их не сдадут. По просьбе мэра Коцарева, комендант капитан Майер Баумгартен согласился, чтобы каждый спрятанный болгарами пленный был выкуплен за полкилограмма золота. На другой день население собрало и подарило все свое золото. Баумгартен был тронут жестом и оставил себе на память только один золотой перстень. Собранное богатство было возвращено мэру, который через несколько дней передал его партизанам. После этого следы выкупа были утеряны.
Перевод Елены Паскаловой
Фото: БГНЕС, личен архив, PixabayЗа последние меньше 4 лет, в Болгарии прошли уже шесть, и предстоят седьмые по очереди парламентские выборы. И это не может не воспрепятствовать конструктивным дебатам по многим вопросам, в том числе, и ратификации одной исключительно значимой..
22 и 23 сентября в красивом итальянском городке Брунате на фоне величественных Альп и вида на всю долину Ломбардии собрались болгары, в основном из Северной Италии. В течение двух дней они отмечали не только официальный праздник – провозглашение..
Сестра Мэри Грейс – одна из 7 монахинь Бенедиктинского монастыря в селе Царев-Брод, Северо-Восточная Болгария. Ей 27 лет, она родом из Танзании. Другие шесть сестер в монастыре – из Германии, Кореи, Филиппин и Болгарии. Царев-Брод –..
"Я люблю Болгарию, это страна моих исторических корней", – с волнением в голосе говорит Мария Гусейнова, председатель общественного объединения "Поддержка..
На сегодняшнем заседании служебное правительство одобрило выделение почти 300 тыс. левов на бесплатный транспорт в школу для учащихся из Украины с..
15 октября отмечается Международный день „белой трости“, и каждый год в этот день в центре внимания общественности попадают вызовы, с которыми..