Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Болгарские розы украсят японский город Наканодзё

Гости болгарского праздника в городе Сано, префектура Тотиги, отведали шопский салат

4
Фото: Посольство Республики Болгария в Японии

Посол Болгарии в Японии Мариета Арабаджиева посадила розы болгарского сорта "Надя" в розовом саду города Наканодзё, префектуры Гумма, в присутствии мэра города Масао Ийоку и других гостей. Церемония положила начало сотрудничеству между посольством Болгарии в Токио и городом Наканодзё с надеждой, что в будущем в городе ежегодно будет проводиться Фестиваль болгарской розы.

От имени болгарского государства посол Арабаджиева подарила библиотеке сада болгарскую детскую книгу "Живая вода", изданную в Японии в 2022 году в переводе Иокко Яойты, которая уже долгие годы переводит на японский язык болгарскую детскую литературу. В программу события были включены болгарские народные танцы в исполнении местного танцевального коллектива "Кога", а также презентация традиционных болгарских блюд и сувениров.


Возможность подключиться к болгарскому фестивалю получили жители и гости другого японского города – Сано, префектуры Тотиги. Организатором праздника выступило местное представительство Японо-болгарской ассоциации. В присутствии более 120 официальных гостей – руководителей местной власти, директоров школ и представителей японских коммерческих компаний, были представлены болгарские вина, мед и продукты из роз.

Елена Куцарова, переводчик при болгарском посольстве, организовала мастерскую по изготовлению мартениц.

Во время музыкальной программы, представленной танцевальным ансамблем "Детелина" (Клевер – прим. перев.), гостям была предоставлена возможность отведать традиционный болгарский шопский салат, сообщили из болгарской дипломатической миссии в Японии.

Фото: Посольство Болгарии в Токио


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Болгария присоединится к международной инициативе "Общая молитва о мире"

21 сентября йога студии в Софии, Пловдиве, Варне, Бургасе, Пернике и Габрово впервые присоединятся к международной инициативе "Общая молитва о мире", в которой участвуют известные личности, политики, бизнесмены со всего мира, среди которых Ричард..

обновлено 21.09.24 7:21
Фото: Генеральное консульство Болгарии в Валенсии

Болгария вышла в финал Кубка мира по приготовлению паэльи в Валенсии

Повара из Болгарии, Ирландии, Франции, Италии, Румынии, Колумбии, Мексики, Перу, Пуэрто-Рико, Объединенных Арабских Эмиратов, Китая и Японии вошли в число финалистов престижного конкурса World Paella Day CUP в Валенсии (Испания). Болгария..

опубликовано 20.09.24 6:35

Конкурс "ЭкоМуниципалитет" – экология в городской среде

17 сентября, после нескольких лет перерыва из-за Covid, стартовал пятый конкурс "ЭкоМуниципалитет – устойчивый город и общество", инициатива посольства Франции и Французского института в Болгарии. Цель конкурса – выявить передовой опыт на местном уровне..

опубликовано 19.09.24 13:22