Паломнический путь в Сантьяго-де-Компостела известен еще со Средневековья. По сути, это первый пешеходный маршрут в Европе. В наши дни он является частью в общей сложности 48 сертифицированных Советом Европы культурных "троп", которые связаны с европейскими ценностями и демократией. Один из этих маршрутов прослеживает распространение дела создателей славянской письменности и проповедников христианства Кирилла и Мефодия, и является результатом многолетней исследовательской работы болгарских ученых.
Исследователи идентифицировали огромное количество памятников и мест, связанных со святыми братьями на Старом континенте. Известно, что Кирилл и Мефодий являются покровителями Европы, вместе с Бенедиктом Нурсийским. "Это две культурные и духовные традиции на континенте: Западная – Бенедикта, и Восточная –Кирилла и Мефодия. Разделять их, однако, нельзя, поскольку их дело распространялось как на Востоке, так и на Западе", - говорит проф. Славия Бырлева, заместитель директора Кирилло-Мефодиевского научного центра при Болгарской академии наук, разрабатывающего маршрут.
"В Германии, точнее в Рейнхунау и Элвангене, Мефодий провел много лет в заточении, а в Вене, в течение всего XVIII века, ежегодно организовывались празднества в честь святых. В XIV веке в Чехии делом святых братьев воспользовался для повышения самосознания местного славянского населения император Карл IV Люксембургский. Он ввел глаголицу, хотя и в ограниченных рамках, и специальным декретом установил праздник в их честь.
В Венгрии обнаружены следы пребывания Кирилла и Мефодия у Блатенского князя Прибина. В Сербии, точнее в Сирмиуме (сегодня это город Сремская Митровица), Мефодий был архиепископом. В Болгарии о деле святых братьев свидетельствуют самые старые памятники болгарской книжности – эпиграфические глаголические надписи в Плиске, самая старая надпись в Крепче 921 года. А что говорить о монастырях в Равде, Иваново, о храмах в их честь по всей Болгарии…"
Теперь, совместно с представителями разных ведомств и отраслевых организаций, ученые работают над созданием конкретного туристического продукта, в рамках европейской инициативы о культурных маршрутах. Но в данном случае речь идет не только о туризме.
"Научная часть очень важна, но наряду с ней есть и образовательная направленность, ведь к исследованию привлечены и молодые люди, - говорит проф. Бырлиева. – Так, например, школьники будут исследовать, как отмечался праздник Кирилла и Мефодия в том или ином населенном пункте во времена их родителей, бабушек и дедушек. Празднование - очень важное явление, как и тот факт, что в Болгарии есть десятки церквей и храмов, названных в честь святых Кирилла и Мефодия. Потому что эта традиция - мощный инструмент самоидентификации”.
Перевод: Снежана Никифорова
Фото: архив
В приморском городе Бургас начинается 17-й по очереди Фестиваль песчаных фигур. Открытие события назначено на 5 июля в местном парке „Озеро“, а о хорошем настроении гостей позаботятся музыканты Бургасского духового оркестра и дети балетной школы..
"Позднесредневековая болгарская одежда и вооружение" – так называется новая постоянная экспозиция в крепости "Баба Вида" в Видине. Она знакомит посетителей с одеждой, оружием и снаряжением позднего Средневековья на болгарских землях – с конца XII..
Грузинский сценарист и режиссер Нана Джанелидзе – специальный гость фестиваля IN THE PALACE, который проходит с 29 июня по 6 июля в Пернике. На 3 июля назначена премьера ее нового фильма "Иди, Лиза!". Ассоциированным продюсером этой копродукции с..
В городе Смолян на официальной церемонии закрытия 14 июля вручили награды IV Международного документального "Родопы фильм фест" (RIFE) 2024 года...
С сегодняшнего дня по 20 июля у подножия гор Витоша пройдет одноименный Международный фольклорный фестиваль. Исполнители из Боливии, Индии, Италии,..