Если спросить у детей, где родился Дед Мороз, (в Болгарии его называют Дядо Коледа, что дословно переводится как Дед Рождество),то вероятнее всего они ответят: "В Лапландии (или: "На Северном полюсе!"). В сущности, даже некоторые взрослые не знают, что образ доброго старца возник много столетий тому назад и связан со святым Николаем Чудотворцем, названным так вследствие множества чудес, совершенных им как при жизни, так и после кончины.
В Болгарии память о святом Николае чтят 6 декабря.
В одной из самых популярных историй, описанных в житие святого Николая, рассказывается о его победе над морской бурей, которую он укротил своими молитвами. Воскресил и одного из моряков, пострадавших при буре, которого все посчитали погибшим.
В сказках этот момент жития обогащен символами и персонажами, характерными для народных представлений. Согласно им, во время бури в деревянном полу корабля образовалась дыра, через которую начала поступать вода. Тогда святой Николай взял рыбу и заткнул ею дыру. Так он спас всем жизни. Эта история объясняет, почему в праздник святого обязательно готовят рыбу. В болгарской традиции это непременно фаршированный карп.
Есть также много народных песен и легенд, в которых святой Николай с золотыми крыльями, помогает людям в беде. У него почетное место среди остальных святых. Вот и один рождественский сюжет, в котором святой Николай сидит на золотом троне, а другие святые стоят рядом. Вырастает волшебное дерево, символ древа жизни. Его ветви поднимаются до небес, а корни уходят в белый Дунай, под деревом – честная трапеза. На трапезе кованое ведро с красным вином, в вине – чаша серебряная.
Как почет, оказываемый святому Николаю, создал столь популярный образ Деда Мороза?
Если вкратце, то это произошло в ХVІІ веке, когда голландские переселенцы основали в Северной Америке колонию Нью-Амстердам (сегодня Нью-Йорк). Среди обычаев, перенесенных ими с родных мест, обмен подарками в день святого. На их языке он назывался Синтер Клаас, на английском – Сейнт Николас, который позже стал Санта Клаусом – щедрым, добрым, как и описано в житие Чудотворца.
Болгарский народ почитает святого Николая Чудотворца как покровителя рыбаков и моряков, а также торговцев, мельников и охотников. Сегодня празднуют все, кто назван такими именами как Николай, Никола, Николина, а также рыбаки, современные служащие морского флота, банкиры и торговцы.
С праздником их!
Составила: Албена Безовска
Праздник Ивана Купалы или, как он называется в Болгарии, Эньовдень всегда отмечается 24 июня, когда церковь почитает рождение св. Иоанна Крестителя. Фольклорная традиция связана с днем летнего солнцестояния, когда солнце "дрожит" и "танцует" на..
"Когда юноша становится мужчиной…" – так озаглавлена выставка, в которой Национальный этнографический музей напоминает о службе в армии "в те 45 лет" периода социализма. В течение двух месяцев, с 20 июня по 20 августа, экспозицию можно осмотреть в..
24 апреля исполнилось 82 года со дня рождения Недялки Керановой – одного из самых ярких голосов болгарского фольклора, безвременно ушедшей в 1996 г. О ней нам напомнил наш слушатель и друг из США Норис Балабанян, родом из Хасково, где родилась и сама..
Преимущественно облачно
Переменная облачность
