Нет точно установленного правила, когда наряжать рождественскую елку, но, согласно одному из самых распространенных верований, это происходит 6 декабря – в день святого Николая. А что может быть более веселым и оригинальным, чем разукрасить елку игрушками, которые мы сделали своими руками, вылепив их из глины.
Место, где вы можете ознакомиться с технологией лепки изделий из глины под вещим руководством Марии Василевской – это гончарская мастерская в комплексе "Старинное Карлово". Сам комплекс объединяет пять эмблематических домов, объявленных памятниками культуры. В одном из них, где в эпохе болгарского Возрождения своих гостей – путешественников и торговцев со всех краев, встречал Бýхалов хан (по-болгарски: бýхал – это филин, прим. перев.), в наши дни устроен Центр ремесел и культурных традиций.
"В наших мастерских каждый может сделать что-то своими собственными руками, а специально к Рождеству мы подготовили заготовки, которые наши посетители могут смастерить при помощи специальных шаблонов, – поясняет Мария Василевска. – Это один из самых простых, но и распространенных и доступных методов работы. Для них мы применяем разные виды глины, а выпечка происходит в огнеупорных печах. При этом от наших посетителей не требуются никакие специальные умения, а только желание и все-таки больше старания".
Подлинное мастерство, однако, становится видным в деталях. Разнообразные фигурки Марии – ангелочки, колокольчики, снеговики, оленята, снежинки, звездочки, изготовлены исключительно филигранно, а для рисования по мягкой глине с точностью нужны твердая рука, серьезные умения и чутье творца. Потому что каждую игрушку необходимо оформить и расписать индивидуально перед тем, как она приобретет законченный вид.
"В изготовленные вручную изделия мастер вкладывает и немалую часть самого себя, – делится Мария Василевска. – Что касается глины, то она исключительно благодатный материал, податливый, экономичный, очень приятный для работы. Для первоначальной обработки сырой глины необходимо больше усилий и здоровые руки, чтобы замесить ее хорошо, и потом ее необходимо раскатать, ну а далее уже необходимы нежность и внимание при оформлении фигур игрушек".
Мария Василевска работает и на аутентичном гончарном круге, при помощи которого она изготовляет изящные колокольчики. Как мастерица передает своим изделиям рождественское настроение:
"Перед работой я создаю себе необходимую атмосферу – зажигаю свечку, слушаю рождественскую музыку, а при разукрашивании фигурок использую цвета, характерные для рождественского праздника – белый, зеленый, красный, серебристый и золотистый. В каждом человеке есть что-то характерное только для него, чего именно необходимо найти, помочь ему проявить себя, и придать ему материальный вид, – уверена Мария Василевска. – Человек должен испробовать свои умения во всех ремеслах, которые достигли до нас с самых древних времен. Мы просто обязаны сохранить их. Когда человек начинает творить – рисовать, шить или ткать, например, то этот творческий процесс помогает ему проявить себя наилучшим образом. А когда человек пытается, тем более, когда ему удается раскрыть самого себя, это подпитывает его душу".
Каждая вещь, вышедшая из-под умелых рук мастеров в Бýхаловом хане, это не просто аксессуар, предмет, красивая покупка. Она также состояние духа, завораживающая магия, которая побуждает людей снова и снова возвращаться в Карлово.Перевод Вили Балтаджияна
Фото: Туристический комплекс «Старинное Карлово»Писательница, переводчица, журналистка, представительница болгарской общины в Комитете по делам национальных меньшинств Албании, Милена Селими не перестает популяризировать болгарскую литературу, культуру, ценности и традиции. Одним из ее последних..
В рамках фестиваля дизайна "Мелба" в Софии сегодня будет открыта выставка плакатов современных украинских иллюстраторов. Ее куратор –Анна Сарвира (Украина). Серия плакатов, вошедших в экспозицию, является частью архива украинского Pictoric..
"Господь одарил человека невероятным качеством – мечтать, и мы мечтали о том, чтобы именно в Музее Гетти прозвучало на болгарском языке об открытии одной невероятной выставки. Выставки, посвященной одному древнему народу, которая говорит о многом –..
В рамках фестиваля дизайна "Мелба" в Софии сегодня будет открыта выставка плакатов современных украинских иллюстраторов. Ее куратор –Анна Сарвира..
"Господь одарил человека невероятным качеством – мечтать, и мы мечтали о том, чтобы именно в Музее Гетти прозвучало на болгарском языке об открытии..
Писательница, переводчица, журналистка, представительница болгарской общины в Комитете по делам национальных меньшинств Албании, Милена Селими не..