Календарь единственного в Болгарии Этнографического музея под открытым небом "Этыра" на 2023 год насыщен множеством выставок, демонстраций, фестивалей и других мероприятий в областях фольклора, ремесел и этнографии. Помимо реконструкций, воссоздающих традиции на Лазарев день, Георгиев день, Еньов день (Иван-Купала) и пр., в этом году предусмотрены новые моменты, связанные с сооружениями, работающими на воде, каких в музее числятся 10. До конца апреля должна закончиться их реставрация и консервация. А на выходные, определенные заранее, этим летом предусмотрены специальные демонстрации этих сооружений, уточнила директор "Этыра" проф. Светлана Димитрова в интервью Нели Ангеловой, БНР- Стара Загора.

"Интересно отметить, что «бичкиджийница» (сооружение для обработки лесоматериала), которое мы не запускали уже 35 лет, будет приведена в эксплуатацию. Предусмотрена также демонстрация работы сооружения «долапкиня» – это вид водяного колеса, единственный сохранившийся со всеми оригинальными частями экземпляр которого хранится в нашем музее.

Это сложное сооружение предназначено для помолки зерновых культур. До сих пор двигалось только его рабочее колесо, с этого года, однако, в движение будут приведены и его каменные жернова. Гайтанджийская мастерская (место, где изготовлялись характерные шнурки для украшения одежды – гайтани, прим. перев.) также отремонтирована так, чтобы посетители смогли бы наблюдать за работой механизма, приводящего в движение ее рабочие элементы. Это станет возможным, благодаря специальной подсветке вглубь сооружения. В движение будет приведена и «тепавица» (сооружение для окончательной обработки – валения, шерстяных изделий – прим. перев.), последняя демонстрация работы которой проходила более чем 10 лет назад».

• «Этыр» – уникальный музей под открытым небом

Стоит, однако, отметить присутствие и других подобных ему мастеров своего дела, которые вполне заслуженно были объявлены «живыми человеческими сокровищами». Среди них люди, обладающие уникальными умениями в областях кулинарии, танцев, пения и музыки. И я очень надеюсь, что гости карнавала смогут после этого мероприятия приехать к нам в музей, чтобы увидеть демонстрации мастерства всех тех, кого мы пригласили на праздник".

И все же самым долгожданным событием проф. Димитрова назвала возобновление традиционной для Этыра Международной ярмарки ремесел после почти 3-летнего перерыва из-за пандемии коронавируса. В предстоящей в сентябре выставке ремесел ожидается очень серьезное зарубежное участие.

"Впервые на этой ярмарке будет соревнование мастеров в ремесле «куюмджийство» (ювелирная обработка золота – прим. ред.), – продолжает свой рассказ проф. Димитрова. – Кроме соревнования мастеров в разных ремеслах, своими силами померятся и их молодые наследники – подмастерья. Мы ожидаем, что к этим соревнованиям проявят интерес воспитанники Национальной художественной академии и Национальной гимназии прикладных искусств Св. Луки в Софии. Впервые посетители смогут рассмотреть и новый музейный центр, который будет размещен в знаковом здании Крыстник-Колчового хана".

• Музей «Этыра» – кандидат на лучшее творческое направление в мире

• «Школа для лазарок» – невероятные впечатления в музее «Этыр»

Перевод Вили Балтаджияна