Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Спустя 145 лет после Освобождения Болгарии история продолжает нас провоцировать

Видео-серии "Букварь" заставляют другими глазами взглянуть на наше прошлое и его уроки

Фото: Facebook / Християн Иванов

Исполняется 145 лет со дня Освобождения Болгарии. 3 марта 1878 года между Россией и Османской империей был подписан Сан-Стефанский мирный договор, положивший конец очередной Русско-турецкой войне, ставшей для нас, болгар, освободительной. Наше государство, хотя и все еще разделенное от своих больших территорий, населенных болгарами (Македония и Восточная Румелия остаются владениями Османской империи), вновь появляется на политической карте Европы как Княжество Болгария, включающее северную часть страны и Софийскую область.

Хотя это одна из самых долгожданных дат в нашей истории после пятивекового османского владычества, ознаменовавшая достижение одного из наших национальных идеалов – свободы, сегодня она не принимается однозначно болгарами и вызывает противоречия.

Християн Иванов

"Я много думал на тему 3 марта. Но эта дата, как бы она ни была объединяющей для нас как народа и государства, возвращающихся на политическую карту Европы, она столь же разделяющая, потому что по сей день это национальное объединение, за которое боролись все революционеры и люди, работавшие во имя болгарского дела, никогда не произошло в том виде, в каком они себе это представляли", – рассказал в интервью Иоанну Колеву из "Радио Болгария" музыкант Християн Иванов. Его интерес к болгарской истории был вызван родным фольклором и народными танцами много лет назад, когда он жил и изучал музыку и психологию в Шотландии.

По мнению Християна, разделение на "филов" и "фобов", существующее в нашем обществе далеко не только по историческим вопросам, может быть преодолено. Для этого особенно важно, чтобы каждый из нас развил способность критически мыслить и отсеивать достоверную информацию от дезинформации.

В цифровом мире это сложная задача, но все же не невозможная. И у Християна есть своя миссия в этом направлении – вместе с единомышленниками он создал видеопроект "Букварь", посредством которого они интерпретируют различные события, факты и теории, связанные с болгарской историей и стереотипами.

Составленный болгарами, вернувшимися из-за границы, и вдохновленный первым новоболгарским учебником, созданным Петром Бероном, проект еще не имеет определенного количества эпизодов, но его цель ясна – развенчать утвердившиеся с течением времени представления о том, что болгары являются проекцией знаменитого героя Алеко Константинова – Бай Ганьо, обобщающего через средства сатиры некоторые характерные черты психологии болгар.

Илия Бешков  „Бай Ганьо чете „Бай Ганьо“, 1947 г.

"Возможно есть люди, склонные согласиться с тем, что их сущность подобна герою Алеко, но есть и иностранцы, которые пересекали нашу страну по пути в Стамбул и описывали совершенно другую реальность. Путешествуя по нашей стране, они прежде всего полагались на гостеприимство и помощь жителей сел. Они пишут в своих дневниках, что болгары чрезвычайно чисты, трудолюбивы и готовы принять их, накормить, их дома сияют чистотой.Наша цель – показать часть этих документов и обе точки зрения, и оставить каждого зрителя самому судить о них", – заявляют молодые патриоты и надеются, что исторические документы и книги займут более серьезное место в жизни молодых болгар, ныне оккупированной экранами мобильных устройств.

Для команды важно также познакомить зрителей с достаточным количеством фактов, которые заставят их взглянуть другими глазами на то место, где они родились, на ценности и память, которая сохранила болгарскую нацию на протяжении тысячелетий до сегодняшнего дня.

Перевод Марии Атанасовой

Фото: Facebook / Християн Иванов




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В Бергамо стартовал форум "Карьера и жизнь - почему в Болгарии?"

Начинается новый этап платформы "Болгария тебя ждет". С 2025 года пользователи смогут загружать свои резюме  на платформу, а работодатели — связываться с ними напрямую, сообщили организаторы форума, продюсеры Иван Христов и Андрей Арнаудов...

опубликовано 07.12.24 16:25

Газета для болгар в Украине "Родной край" нуждается в финансировании

Вопрос восстановления государственного финансирования газеты болгар в Украине "Родной край" обсуждался на форуме "33 года независимости Украины: общий путь к достижениям и вклад представителей национальных меньшинств Украины", который состоялся 4..

опубликовано 07.12.24 12:20

В пикантные времена и наше Рождество пикантное

Острое – это культура. В этом убежден Александр Кюркчиев-Сандо, основатель фермы по производству острого перца возле Софии и первого музея перца чили в нашей стране. Второй год подряд он организует в столичном поселке Лозен фестиваль "Острое Рождество на..

опубликовано 07.12.24 8:10