В посольстве Болгарии в Берлине открыты 4 избирательных участка, а пятый находится в Болгарском культурном институте, недалеко от болгарской дипмиссии, информировал Валентин Величков из столицы Германии.
Он является председателем участковой избирательной комиссии "Берлин-2" и сообщил о проблеме с машиной для голосования там, что потребовало прекращения такого типа голосования. Почти сразу выборы перешли к голосованию бумажными бюллетенями и до сих пор на этом участке своим правом голоса воспользовались почти 400 человек.
"Проблема машины была в том, что она не отпечатывала полностью бюллетень и нельзя было правильно учесть голос в соответствии с распиской, опущенной в урну для голосования".
Что касается настроений избирателей, Валентин убежден:
"Все приходят с надеждой, чтобы мы не встретились скоро опять по тому же поводу. Надеюсь, что наступят такие перемены, которые приведут к стабильности и демократически избранному правительству".
Наш соотечественник выразил удовлетворение в связи с тем, что что все члены участковых избирательных комиссий в Берлине прибыли вовремя.
На одном из участков в Берлине сегодня ожидается голосование и популярных болгарских актеров Юлияна Вергова, Моньо Монева и Ивана Радоева, которые вечером будут гостить там со своим спектаклем "Кафе с претензией".
Перевод и редакция: Елена Паскалова
Жара, сильный ветер, огненный ад. В последние дни все это обрушилось и на Болгарию. Испепеленные дома, погубленные домашние и дикие животные, уничтоженный урожай, искалеченная природа… И горе пострадавших от огня людей. "Мне 66 лет. В этом..
Муфтият Болгарии призвал своих служащих, имамов и верующих подключиться к тушению пожаров, бушующих по всей стране, и протянуть руку помощи бедствующим. После пятничного намаза в мечетях состоится специальная лекция (хутбе), посвященная борьбе..
На этой неделе назначена первая учредительная пленарная сессия нового Европейского парламента. На ней будет конституирован новый Парламент, учреждены парламентские комиссии и выбран новый спикер института. На четверг назначено голосование кандидатуры..
Почти год спустя стихийных наводнений в приморском муниципалитете Царево , которые лишили жизни четыре человека, причины бедствия..
3 августа на площади села Пелевун впервые в Болгарии состоится Праздник траханы. Это мероприятие связано с родовой памятью, закодированной в традиционной..
"У более чем 60% болгарского общества есть проблемы с килограммами. Ожирение - как лавина. Быть полным - это стигма. Общество делает вид, что принимает..