"Думаю, болгарский фольклор у нас в крови, он в нас генетически заложен", – так начала свой рассказ патриотически настроенная болгарка, живущая на другом конце света, которой удается приобщить поколения наших соотечественников к болгарским народным песням и традициям. Около десяти лет Соня Арабаджиева живет и работает в австралийском городе Мельбурне. Она основатель и руководитель ансамбля "Болгары" – крупнейшего болгарского фольклорного коллектива в Тихоокеанском регионе, в котором участвуют более 30 человек.

Оказывается, что фольклор – это та нить, которая связывает болгарские общины в этой части мира с далекой родиной. Неслучайно, в каждом более крупном австралийском городе есть болгарская фольклорная группа. "В Мельбурне есть еще один коллектив - "Хоро", в Брисбене группа "Здравец", в Аделаиде "Китка", в Перте - "Вито хоро", а в Сиднее - "Болгарские ритмы". Отдельно есть группа "Болгарские розы" в Новой Зеландии", - перечисляет с нескрываемой гордостью Соня. Она говорит, что каждая репетиция с группой заряжает ее невероятной энергией. И еще:

"Я думаю, что в эту группу приходят люди, у которых большие, любящие Болгарию, сердца. Наверное, в этой группе мы нашли свои родственные души. Люди из ансамбля "Болгары" моя вторая семья. Там уникальная атмосфера и дружеские отношения, которые нас связывают.  И да, мы выделяем время и средства, притом немалые, чтобы жить с болгарским фольклором на краю света!"

Соня танцует с 5 лет. Она прошла через все детские и юношеские коллективы в ее родном городе Кюстендил. Более 23 лет она проработала учительницей начальных классов в Болгарии, но в 2005 г. вместе со своей семьей эмигрировала в Окленд в Новой Зеландии. Позднее переехала в Мельбурн. Группа "Болгары", которую она основала и которой руководит, часто представляет Болгарию на местных фольклорных фестивалях в Австралии. Вместе с несколькими соотечественниками за океаном в 2019 г. Соня организовала Первый общеболгарский фестиваль болгарских обществ, школ и групп отечественного фольклора, который прошел в Мельбурне. 

Фестиваль собрал на одной сцене десятки болгарских танцоров со всей Австралии и Новой Зеландии. В 2022 г., по поводу 50-летия установления дипломатических отношений между Болгарией и Австралией, в Мельбурне состоялся и второй Общеболгарский фестиваль. Между тем Соня и ее единомышленники из ансамбля "Болгары" не перестают ездить по континенту с концертами и популяризировать далекую родину.

"Мы так заняты, вы не можете себе представить! Есть месяцы, когда у нас выступления буквально каждые выходные. Это четыре субботы и воскресенья, иногда и пятница, если мы выезжаем из Мельбурна. Мы летаем, оплачиваем отели или едем по 8-10 часов на автомобилях, чтобы только выйти на сцену и показать австралийскому мультикультурному обществу наши прекрасные болгарские танцы, наряды, обряды, обычаи… Кроме того, фольклорная группа "Болгары" каждый год участвует в Национальном мультикультурном фестивале, который проводится в столице Канберре. И это наша честь и наша самая высокая награда!  На фестивале в этом году мы вновь представили Болгарию, притом в пятницу вечером, в прайм-тайм, 40-минутной программой, без остановки, почти 30 человек на сцене, 10 из которых – дети", - отметила в заключение Соня Арабаджиева.

Фото: Facebook/BulgariInMelbourne, Facebook/BulgariInMelbourne

Читайте также: 

• Уже 45 лет Австралийское национальное радио говорит и на болгарском языке

• Музыкальный колледж им. Штефана Няги – болгарская твердыня в Молдове

• Болгария – там, где молодые болгары работают и воспитывают детей

Перевод и публикация: Елена Паскалова