Если вам доведется побывать в Кишиневе, столице Молдовы, то обязательно загляните и в местный храм Святого Георгия. Его очарование и история создания оставят в ваших воспоминаниях яркий след. Приглашаем вас заглянуть в этот храм сегодня, в день его престольного праздника – Дня святого великомученика Георгия Победоносца. Эта церковь единственная в Молдове, в которой служба проходит на церковнославянском языке. Но особенная она не только поэтому. Вот что рассказал Миглене Ивановой и "Радио Болгария" о появлении храма Святого Георгия в столице Молдовы Георги Барбаров, председатель Болгарской общины в Республике Молдова.
"Решение о строительстве этой церкви было принято в 1814 году. Поп Георги из Кишинева отправился собирать деньги на его реализацию у болгар в Болгарии, (которая в то время была под Османским игом – прим.ред.). Турки, однако, схватили его и залили рот оловом. Так поп Георги умер мученической смертью за то, что собирал средства на строительство церкви. Позже она была названа в его честь".
Георги Барбаров рассказал, что узнал эту историю у настоятеля храма Святого Георгия отца Николая Флоринского. Инициатор строительства храма – священник Георги, был представителем местной болгарской общины, которая переселилась в эти земли более 200 лет тому назад. Средства на церковь все же были собраны болгарской общиной в Бессарабии и болгарами из болгарских земель, и она была построена в 1819 году. 10 ноября 1940 года в Молдове произошло сильное землетрясение, приведшее к жертвам среди людей и серьезным разрушениям, в том числе и храма Святого Георгия – его центральный купол был полностью разрушен, пострадали колокольня и стены. После призыва настоятеля церкви, однако, очень быстро были собраны пожертвования и при финансовой поддержке и кишиневской общины храм Святого Георгия был восстановлен.
Георги Барбаров уточнил, что это не единственная церковь, в которой собираются болгары в Молдове. Храм, названный во имя Святого Георгия Победоносца, есть еще в Тараклии. В Кишиневе же есть еще одна небольшая церковь, возвышающаяся на месте, которое называется "Шипка".
"Отсюда отправлялись ополченцы освобождать Болгарию в апреле 1877 года. В Кишиневе собирались и отправлялись в Болгарию ополченцы – болгары из Бессарабии, русские и молдавские добровольцы".
О том, как болгары в Молдове отмечают 6 мая – День святого великомученике Георгия Победоносца, Георги Барбаров рассказал следующее:
"В этот праздник на стол подают ягнятину. Как водится, в День святого Георгия каждая семья, в которой есть Георгий, отмечает этот праздник, готовят запеченного ягненка, фаршированного булгуром, рисом или, как стали делать в последнее время, гречкой. Получается очень вкусно. Надо сказать, что в Молдове этот праздник не считается официальным, это просто праздник, отмечаемый всеми, кого зовут Георгий".
Еще по теме:
Перевод и публикация: Снежана Никифорова
Фото:georgievskaia.md
В 1879 году Рождество в Болгарии впервые было отмечено по-современному. В соответствии с лучшими европейскими образцами – в Софии была украшена Рождественская елка, устроен зимний каток, жители столицы обменялись подарками. Молодой..
Болгарская православная церковь сегодня чтит память святого Наума Охридского. Наум - средневековый болгарский ученый и книжник, родился около 830 года, умер 23 декабря 910 года. Он происходил из знатного рода, но отказался от всех благ и..
По благословению Его Высокопреосвященства Сливенского митрополита Арсенияв монастыре Святого Георгия Победоносца в Поморие была принята копия чудотворной афонской иконы Божией Матери "Скоропослушница". На своем сайте Болгарский патриархат отмечает,..
В 1879 году Рождество в Болгарии впервые было отмечено по-современному. В соответствии с лучшими европейскими образцами – в Софии была..
Сочельник , который в Болгарии называют Быдни вечер, а еще и Быдник, Малка Коледа или Неядка, в былые времена воспринимали как часть темного,..
Болгарская православная церковь сегодня чтит память святого Наума Охридского. Наум - средневековый болгарский ученый и книжник, родился около 830..