"С депутатом Европарламента от Болгарии Андреем Ковачевым, который направлялся на болгарское военное кладбище у Ново-Село 6 мая, были лица, относительно которых у МВД Северной Македонии есть данные, что они представляют риск для общественного спокойствия и безопасности", - так официальное Скопье объяснило недопуск Ковачева на территорию страны. Министерство иностранных дел Республики Северная Македония подчеркнуло, что евродепутат Андрей Ковачев не входит в их число, но компетентные службы приняли такое решение из-за сопровождающих его лиц.
В сообщении указано также, что Северная Македония готова приветствовать каждого депутата Европарламента, который уважает достоинство государства и ее граждан.
Перевод Елены Паскаловой
Поневоле я был вовлечен в спор, ведущийся на институциональном и политическом уровнях, к которому не имею отношения. Об этом сообщил в интервью телеканалу bTV дипломат Петр Танев, по поводу появившейся в СМИ информации о том, что при правлении..
Болгарская академия наук и Столичная мэрия выступают организаторами Научной конференции на тему „Климатические риски в Черноморском регионе”, которая пройдет 25 и 27 июля. В рамках форума всемирно признанные ученые из Болгарии и региона обсудят..
В четверг над страной пройдет холодный фронт с облаками и осадками. Пройдут кратковременные, местами в Центральной, Юго-Западной и Восточной Болгарии интенсивные дожди с грозами и градом. Минимальная температура составит от 16 до 22°С, в Софии –..
Впервые с болгарской антарктической базы на острове Ливингстон будут детально исследованы пульсации в ионосфере Земли, вызванные солнечными бурями,..
В среду будет солнечно до полудня. С северо-запада придут облака. В основном там пройдут кратковременные интенсивные осадки с грозами. Риск..
Болгария предложила Венгрии помощь в преодолении проблем вокруг запрета на транзит российской нефти через Украину. Информацию об этом распространил..