Китайская традиция ожила на впервые состоявшемся в Софии Фестивале драконьих лодок, который стал одним из множества мероприятий, включенных в программу инициативы "Лето с китайской культурой в Болгарии" (июнь-август).
Колоритная гонка заинтересовала энтузиастов – всего силами померялись более 20 экипажей с 10 или 20 гребцами.
Цель спортивного мероприятия – популяризовать этот вид спорта в Болгарии, так как в 2025 году в болгарском городе Русе состоится Всемирное клубное состязание по гребле на лодках-драконах. Ожидается, что на соревнования съедутся более 100 команд и около 40 000 энтузиастов со всего мира.
Неискушенным спортивным состязанием была предоставлена возможность ознакомиться с традиционными китайскими играми, ремеслами, одеждой и кухней – их показ был частью программы Фестиваля лодок-драконов на озере Панчарево.
"Мы надеемся, что каждое событие культурного календаря лета 2023 года оставит уникальный отпечаток на культурном обмене Болгарии и Китая, заставит сердца каждого участника биться в унисон и вызовет неутихающий резонанс", - сказали организаторы из Посольства КНР в Болгарии и Китайского культурного центра в Софии.
С другими предстоящими мероприятиями инициативы, можно ознакомиться здесь:
Текст: Елена Каркаланова
Фото: БГНЕС и Елена Каркаланова
Перевод: Снежана Никифорова
Более 200 ряженых, мастеров масок и исполнителей народных танцев выступили в Борисовом саду в Софии, презентуя таким образом фестиваль "Сурва", который стартует в Пернике в конце января. Впервые фестиваль состоялся в далеком 1966 году...
6 января в Болгарии отмечают один из самых светлых христианских праздников - Богоявление (Йордановден) или Крещение Господне. Йорданов день и символы крещения В храмах совершают праздничную Божественную литургию и освящение воды...
Повсюду царит праздничное настроение – во многих городах уже зажглись огоньки рождественских елок, ярмарки манят посетителей красивыми сувенирами, аппетитной едой и подогретым вином с пряностями. В эти дни в Софии очень часто звучит..