Китайская традиция ожила на впервые состоявшемся в Софии Фестивале драконьих лодок, который стал одним из множества мероприятий, включенных в программу инициативы "Лето с китайской культурой в Болгарии" (июнь-август).
Колоритная гонка заинтересовала энтузиастов – всего силами померялись более 20 экипажей с 10 или 20 гребцами.
Цель спортивного мероприятия – популяризовать этот вид спорта в Болгарии, так как в 2025 году в болгарском городе Русе состоится Всемирное клубное состязание по гребле на лодках-драконах. Ожидается, что на соревнования съедутся более 100 команд и около 40 000 энтузиастов со всего мира.
Неискушенным спортивным состязанием была предоставлена возможность ознакомиться с традиционными китайскими играми, ремеслами, одеждой и кухней – их показ был частью программы Фестиваля лодок-драконов на озере Панчарево.
"Мы надеемся, что каждое событие культурного календаря лета 2023 года оставит уникальный отпечаток на культурном обмене Болгарии и Китая, заставит сердца каждого участника биться в унисон и вызовет неутихающий резонанс", - сказали организаторы из Посольства КНР в Болгарии и Китайского культурного центра в Софии.
С другими предстоящими мероприятиями инициативы, можно ознакомиться здесь:
Текст: Елена Каркаланова
Фото: БГНЕС и Елена Каркаланова
Перевод: Снежана Никифорова
Сегодня все болгары в Болгарии и в мире поздравляют друг друга с праздником весны и дарят мартеницы с пожеланием здоровья и благоденствия. У Бабушки Марты уже есть почитатели во многих странах, как показала наша прошлогодняя викторина..
Болгария скорбит и молится о десятках тысячах людей, оставшихся на улице и потерявших своих родных после разрушительного землетрясения в Турции и Сирии. И пытается помочь. Каждый как и чем может...
Вышивка – одно из самых больших достижений болгарской традиционной культуры. Она сложна в выполнении и содержит символы и значения далекого прошлого. Болгарки преображали вышивкой одежду, скатерти и другие ткани для быта, при этом вышитые узоры и..