Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

В Болгарии начинается зерноуборочная страда

Фермеры негодуют – новый урожай обесценивается из-за залежавшегося на складах зерна

„Хлеб мира“ 2022
Фото: grain.bg

28 июня в Болгарии официально стартует зерноуборочная кампания. По традиции старт дается в поле одного из представителей Ассоциации производителей зерна из какого-нибудь региона. В этом году хозяин праздника – Региональный союз фермеров "Дунайское зерно" города Русе. Церемония состоится в селе Борисово, а одним из гостей будет новый министр сельского хозяйства Кирилл Вытев.  Вместе с Национальным открытием кампании по уборке зерновых здесь будет дан старт и международному проекту "Хлеб мира". 


Это европейская инициатива связана с падением Железного занавеса. Участие в ней принимают 20 государств Центральной и Восточной Европы, среди которых и Болгария. С 2013 года в каждой стране сеют семена ржи с поля, которое находится возле церкви Примирения в Берлине – места, через которое пролегала "полоса смерти" Берлинской стены, разделявшей Европу. После уборки ржи, каждое государство отправляет свои семена, из которых пекут хлеб мира. Это событие олицетворяет отмену всех политических и экономических границ и преодоление разъединения.


Пора с середины июня по конец июля – самое ценное время в году для каждого хлебороба. И в этом году ожидается хороший урожай, но проблему создают тонны непроданного зерна, остающегося на складах фермеров. Согласно прогнозам, в этом году будет собрано более 6 миллионов тонн пшеницы, а всего в стране залеживается около 1/3 пшеницы с прошлого года. Такого большого остатка не было последние 20 лет. Об этом сообщил в интервью БНР-Стара Загора председатель фракийского союза производителей зерна Радослав Христов.

Радослав Христов

"Многие страны пытаются помочь Украине, но забывают поддерживать свое производство. Начиная с мая сего года Болгария теряет свои традиционные рынки зерна. В данный момент речь уже даже идет не о цене, по которой мы могли бы продать свою продукцию, а о том, сможем ли мы ее вообще реализовать. Мы давно продаем по ценам ниже себестоимости".

"В болгарский складах залеживается 1 млн 700 тыс тонн зерна и еще 1 млн тонн семян подсолнечника. Всей этой продукции предстоит быть реализованной по очень заниженным ценам. Ущерб аграриев настолько велик, что я даже не представляю себе, какими должны быть ресурсы финансовой помощи Европы, чтобы помочь им. А урожай, который предстоит собрать, будет с очень высокой себестоимостью", - заявил в интервью БНР и Илия Проданов, председатель Национальной ассоциации зернопроизводителей.

Илия Проданов

"Единственное решение проблемы заключается в прекращении импорта в страны ЕС на определенное время, хотя бы до тех пор, пока мы не разберемся с нашим количеством зерна".

"Июньские проливные дожди не нанесли ущерба урожаю пшеницы, проблемы, возможно, возникнут с  подсолнечником и кукурузой, но в этом нет ничего фатального", -  заявил в интервью Радио Болгария Милен Коев, председатель Регионального союза Дуная. Он также придерживается мнения, что никому неизвестно, как будет реализован новый урожай, учитывая, что склады еще не пусты. В самой Болгарии реализуется около 2 млн тонн пшеницы, а остальные количества экспортируются. Ежегодно в нашей стране производятся зерна в три раза больше, чем необходимо для собственных нужд. Речь идет о 6-7 миллионах тонн. 


 Никто не рассматривает земледелие в долгосрочной перспективе. Это очень динамичный процесс, это каждодневная борьба, начиная от перемен климата, из-за которых земледелие становится все динамичнее, до внедрения новых технологий, новых гибридов, чтобы не было застоя в этой деятельности", - рассказала Милен Коев и продолжил:

"Поэтому мы учимся на собственном опыте и развиваемся буквально каждый день. Условия в поле очень динамичные и большая часть из них не зависит от нас. Мы должны к ним адаптироваться, чтобы эффективно работать. Времени на отдых не остается, особенно сейчас, когда работа в поле начитается с утра и заканчивается поздним вечером. Для сельского хозяйства характерна максима – "вчера рано, завтра, однако, поздно", т.е. нашу работу надо делать сегодня, пока позволяют условия. Мы собираем урожай пока позволяет погода, в зависимости от того, когда упадет росса, поскольку после этого комбайны уже не могут работать. В нашем деле нет фиксированного рабочего времени, мы зависим от природы, поэтому в горячую страду мы в постоянной гонке со временем".

Перевод и публикация: Снежана Никифорова
Фото: Национальная ассоцияция зернопроизводителей


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Более 250 вин будут представлены на Фестивале вина и культурного наследия "Августиада"

Более 250 вин будут представлены на 12-м Фестивале вина и культурного наследия "Августиада" в г. Стара-Загора в этом году. Он откроется сегодня вечером в 17:30 дефиле претенденток на звание Королева Августиада, фольклорных коллективов и Ассоциации..

опубликовано 27.09.24 13:52

Состав Еврокомиссии "фон дер Ляйен-2" объявлен, но неопределенность остается

Имена кандидатур в составе Европейской комиссии нового созыва уже не являются объектом спекуляций или догадок, а фактом. Структура тоже, как и то, что есть 6 исполнительных заместителей председателя, но упразднена структура обычных заместителей..

опубликовано 26.09.24 12:38

Переводчик Свилена Георгиева: Изучение иностранных языков учит нас любить и ценить родной язык

Культурное и языковое многообразие – этим отличается Европейский союз, а языки, на которых говорят в сообществе, - важная часть культурного наследия Европы. В ЕС 24 официальных языка и каждый раз их число увеличивается, когда в ЕС вступают..

опубликовано 26.09.24 11:56