„Дорогие друзья, прошу вас, остановите войну!...

Милейшие друзья, сделайте так, чтобы настал мир!

Сделайте хоть что-то, чтобы, вместе с этой страшной войной в Украине, исчезли бы страх и скорбь.

А я – буду строить замки из песка и играть.

И больше не буду плакать, только о мире мечтать.

Там, где война – детям не играть.

Там, где война – одни только слезы.

Там, где война – не сбудутся грезы.

Там, где война – вопрос без ответа:

Почему гибнут невинные дети, а смерть без конца?“

От этих слов 12-летнего болгарского ребенка из села Суворово, Одесской области, на глазах выступают слезы… А это только отрывок из всего 227 произведений, отправленных участниками 27-о литературного конкурса им. Стефана Гечева, организованного Исполнительным агентством по делам болгар за рубежом (ИАДБР). Участие в конкурсе приняли представители десятков стран со всего мира, но, по традиции, особенно активными были юные болгары из Бессарабского края, поделилась Лили Спасова, эксперт при агентстве, которая уже больше десятилетия отвечает за творческие конкурсы, направленные к проживающим за рубежом болгарским детям.

„Независимо от сложной ситуации, в которой оказались наши соотечественники там, подверженные всему ужасу войны – вою сирен, грохоту бомбежек, бегу к убежищам, дети подключились к нашему конкурсу исключительно активно, в чем особая заслуга их учителей в Украине. Конечно, нельзя недооценивать роль учителей и во всех других зарубежных болгарских общин, которые также сумели направить мысль своих воспитанников в нужное направление так, чтобы они сумели выразить в своих текстах свои чувства, эмоции и волнение, вызванные столь глубокой темой, заданной нами на этот раз – „Мир – не данность, а ценность, за которую надо бороться”. Для участия в конкурсе были отправлены невероятно воздействующие и впечатляющие произведения. Представьте себе гранату, которую ребенок нарисовал так, чтобы она была похожа на вазу, из которой выглядывают цветы. Невероятно сильные картины. Дети хотят мира, радости, хотят играть и чтобы с ними не происходило все то, что, к сожалению, происходит вокруг нас сегодня в 21-м веке“.

На 7 августа назначена торжественная церемония награждения лучших произведений, представленных на ежегодных творческих конкурсах для детей из болгарских общностей по всему миру. Это не только литературный конкурс им. Стефана Гечева, но еще конкурс рисунков на теме: „Болгария в моих мечтах” и 14-й песенный конкурс им. Любки Рондовой. Как рассказала Лили Спасова, для участия в этих конкурсах было отправлено почти тысячу литературных произведений, рисунков и записей музыкальных исполнений из разных стран мира:

„Силой слова детям было отправлено послание, чтобы все мы вместе заявили: „Нет войне - да властвует любовь, а не война“. Им также была предоставлена возможность выбирать между несколькими темами, связанными со значимыми годовщинами: 175 лет со дня рождения гениального поэта и революционера Христо Ботев, 150 лет с трагической гибели Васила Левского, 115 лет со дня оповещения независимости Болгарии.

Ожидается, что для церемонии в Болгарию прибудет немалая часть лауреатов конкурса, в сопровождении своих родителей и преподавателей болгарских школ за рубежом, так, чтобы они могли лично получить свои награды. В зале, где пройдет церемония будет показано и большинство произведений, принявших участие в конкурсе изобразительного искусства „Болгария в моих мечтах“.

„В каждом из полученных нами произведений содержится надежда -  и это лучше всего, что дети со всей чистотой своей души исключительно искренно и неподдельно делятся своим мировоззрением по столь щекотливым темам или своими вожделениями о будущем Болгарии, - продолжает свой рассказ Лили Спасова. – Для них Болгария - это запах бабушкиного пирога или чай из трав, собранных в Родопах. Все это исключительно значимо и является проявлением тесной связи с их собственной Болгарией”.

Болгарские традиции не оставляют равнодушными детей наших соотечественников за рубежом, подтверждением чему являются 130 записей талантливых исполнителей из 13 стран, отправленных для участия в музыкальном конкурсе им. Любки Рондовой.

Каждый принявший участие в этих конкурсах ребенок заслуживает награду и в Агентстве по делам болгар за рубежом постарались, чтобы этих наград было много: книги, грамоты, статуэтки, призы. Но в этом году есть особая новость – лауреаты первой награды получат возможность провести летний отдых в Болгарии.

„Он пройдет в селе Бродилово. Таким образом, мы постарались сочетать горы Странджа и море. Под вещим руководством педагогов, работающих в сферах театра, изобразительного искусства и спорта детям будет предоставлена возможность получить незабываемые переживания. В рамках отдыха для них будут организованы мастерские рисования, изготовления кукол, соревнования по теннису и другие развлечение”, - пояснила Лили Спасова.

Перевод Вили Балтаджияна

Фото: Елена Каркаланова, Исполнительное агенство по делам болгар за рубежом