Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Союзу болгарских писателей исполнилось 110 лет

Фото: архив

Сегодня Союз болгарских писателей (СБП) чествует свою 110-ю годовщину. Творческое объединение создано 8 сентября 1913 года, когда был избран и его первый председатель Иван Андрейчин (литературный и театральный критик, поэт, беллетрист, драматург и переводчик), а патриарх болгарской литературы Иван Вазов был объявлен почётным председателем союза. Публикация „Радио Болгария“ ознакомит вас с основными моментами в деятельности и истории союза писателей. 

Портрет Вазова, написанный художником Георги Евстатиевым

„Рассматривая историю СБП, мы рассматриваем и развитие болгарской литературы, в целом“, – заявил в интервью „Радио Болгария“ нынешний председатель организации Боян Ангелов – писатель, филолог, философ, журналист и общественник.

„Наш союз является первой в Европе организацией писателей и литературоведов. Стоит отметить, что учреждение союза произошло непосредственно после первой национальной катастрофы, вызванной Межсоюзнической войной (1913 г.), в конце которой румынские войска находились на подступах к Софии, а бывшие союзники Болгарии планировали разорвать на части и уничтожить молодое государство. Все-таки в июле того же года в Бухаресте подписан мирный договор, оказавшийся спасительным для Болгарии, а только что вернувшиеся с фронта молодые офицеры - писатели и журналисты, решили создать союз с тем, чтобы защитить болгарский дух и сохранить духовные границы Болгарии. Они направили открытое письмо самым выдающимся писателям того времени - Ивану Вазову, проф. Ивану Шишманову, Антону Страшимирову и др., которым пригласили их стать почетными членами СБП. В результате, 8 сентября 1913 года состоялось учредительное собрание организации, участие в котором приняли такие имена, как Элин Пелин, Йордан Йовков, Пейо Яворов... Председателем союза был избран Иван Андрейчин - человек, получивший образование во Франции, талантливый поэт, который, будучи убежденным пацифистом, во время Первой мировой войны эмигрировал из Болгарии в Швейцарию. Рассматривая события тех времен, стоит отметить и инициативу союза, который, по ходу переговоров с Министерством обороны, сумел добиться того, чтобы члены организации были назначены корреспондентами военных изданий, либо служили в местные подразделения военного ведомства. Таким образом, союз на деле спас немало болгарских писателей от прямого участия в военных действий. Ведь хорошо известен тот факт, что Йордан Йовков, будучи военным корреспондентом, написал прекрасные рассказы, оставшиеся навсегда в истории болгарской и европейской литературы“.  

Председатель СБП Боян Ангелов

История СБП – неоднозначна, нередко драматичная, порой – забавная и даже комичная, отмечает далее в своем рассказе Боян Ангелов, описывая любопытный случай времен, когда организацию возглавлял мастер краткого рассказа и „певец болгарской деревни“ Элин Пелин.

„Когда Элин Пелин впервые возглавил СБП в 1920 году, его уже связывала близкая дружба с Александром Балабановым, который также являлся членом союза. Александр Балабанов, однако, позволил себе распространить язвительные эпиграммы в отношении нескольких болгарских писательниц. Выступая в их защиту, Совет управляющих союзом решил исключить из своих рядов Балабанова. В знак дружбы, организацию решил покинуть и Элин Пелин, хотя и сам он не одобрял действия своего друга. Это, однако, не помешало, чтобы в 1940 году Элин Пелин снова был выбран на пост председателя СБП. Как раз тогда, по ходу самых усиленных бомбардировок над Софией в январе 1944 года, рискуя своей жизнью, Элион Пелин пешком отправился через центр столицы в дом-музей Ивана Вазова, откуда забрал стеклянную банку, в которой хранилось сердце Вазов, и спас ее. Это верный знак сопричастности и респекта ученика к своему учителю, который сохранился и по сей день среди членов СБП“.


Каким же является самый значимый вклад организации сейчас? По словам ее председателя Бояна Ангелова, главным призванием всех творческих союзов является забота о своих членах – отстаивание их прав, помощь в устройстве на работу, а также поддержка тех из них, которые испытывают социальные затруднения.

„Большая часть творцов осталась за рамки научных учреждений и институтов, что обрекает их на унизительное существование. Проблема в том, что нынешнее болгарское государство не имеет реальных механизмов оказания поддержки творческим объединениям, так же, как и самим творцам. Ведь ничем не оправдано, чтобы люди, которые столько лет создавали творчество, покидали сей мир обиженными, огорченными и в неслыханной нищете“.

Следует продолжение …

Перевод Вили Балтаджияна




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Предлагают спектакль "Гаага" Галина Стоева на европейскую премию

Немецкий театральный журналист Дитер Топ предложил спектакль "Гаага"  болгарского режиссера Галина Стоева на премию "Культурного форума Европа" за достижения в сфере культуры. Об этом сообщили организаторы Международного театрального фестиваля..

опубликовано 07.06.24 10:49

Болгары из Милана впервые представляют свою родину на фестивале Il mondo in casa

Впервые Болгария будет представлена на международном фестивале Il mondo in casa или "Мир дома" в Милане. Форум проводится уже восьмой год подряд, и его главная цель – добиться знакомства и диалога между различными общинами на территории итальянского..

опубликовано 06.06.24 15:12
Фото: Художественная галерея

Фотовыставка представляет лица балканского фольклора

3 июня в 18:00 в художественной галерее "Круг" в Кырджали откроется фотовыставка "Этнопалитра – лица балканского фольклора" журналиста и историка Георгия Кулова. Выставка вдохновлена ​​разнообразием традиционных балканских костюмов участников..

опубликовано 03.06.24 7:25