Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Райна Кабаиванска: Опера – мой мир

XXIII Международный мастер-класс болгарской оперной примы

Фото: Raina Kabaivanska School

Каждую осень знаменитая болгарская сопрано Райна Кабаиванска, уже много лет проживающая в Италии, собирает молодых оперных дарований со всего мира на своем мастер-классе в Новом болгарском университете (НБУ) – первом мастер-классе в Болгарии, созданном в 2001 году. На сегодняшний день в нем обучались более 200 исполнителей из Европы, США, Южной Америки, Австралии, Азии и Африки.

Мастер-класс дает возможность молодым оперным певцам познакомиться с искусством и опытом Райны Кабаиванской и вместе с ней усовершенствовать свою вокальную технику и актерскую интерпретацию. Участники отбираются на конкурсной основе, а лучшие из них становятся участниками заключительного Гала-концерта лауреатов и включаются в спектакли Софийского театра оперы и балета. Тем, кто показал особо высокие достижения во время класса, присуждаются стипендии фондом им. Райны Кабаиванской НБУ для обучения в Италии.


В этом году зарегистрировались молодые люди из 19 стран, сообщила в интервью БНР Райна Кабаиванска:

"На земле много хороших голосов. И эти молодые певцы очень хорошо информированы. Сегодня информация – это нечто гениальное, так как по телефону или по телевизору можно увидеть весь мир, знать, кто чем занимается на севере, юге и западе. Таким образом и мой мастер-класс в Софии стал действительно мировым. Кандидатов у меня всегда было много, но мое правило – не давать иллюзии. Это карьера, которая становится все труднее и труднее. Потому что сегодня театр уже не такой, каким он был 50 или 100 лет назад. Театр – это действительно нечто особенное, что дает эмоции, дает иллюзии, дает силы жить. Когда я вхожу в театр, я чувствую себя лучше. Там мой мир. Мир вне театра не так мой, как мир в театре. И есть много молодых людей, которые хотят жить с этой иллюзией. Потому что опера – это тоже иллюзия, иллюзия эмоций, которые и сегодня волнуют человечество".

Три недели, сколько длится каждый мастер-класс, недостаточно, чтобы создать певца, – признается Райна Кабаиванска. Это происходит минимум через два года упорной работы, а хорошие школы найти уже достаточно сложно.


"Как будто я осталась единственной живой из старой итальянской певческой школы, – продолжает она. – Так что дети, которых я выбираю, – это дети, у которых есть талант, у которых будет будущее. С моим большим опытом, ведь мне 88 лет, а я в этом бизнесе более 70 лет (смеется), я уже могу сказать, у кого будет будущее, а у кого нет. Одного таланта недостаточно. Прежде всего, требуется много работы. А потом – интеллект. Сегодня исполнителю надо делать на сцене то, чего ожидает от него публика. Войти в лицо, в образ того, кого он исполняет. Так что от певца требуется много, много качеств".

А что ей дает контакт с молодыми людьми? Райна Кабаиванска говорит, что она взволнована каждым достижением своего ученика, каждым его успехом или выступлением.


"Я имела счастье и возможность работать с величайшими музыкантами своего времени. Я работала с маэстро Караяном, в "Метрополитене", в "Ла Скала", в Париже… Так что я несу все это очень ценное наследие. И я хочу дать его молодым людям. Потому что я люблю молодых людей. Они дают мне жизнь, а когда они реализуются, для меня это самое большое счастье. И скажу вам правду, я почти везде разбросала своих людей. Не все из них играют большие роли, но это не имеет значения. Большая роль или маленькая роль, не имеет значения! Важно то, что ты на сцене, что поешь и выражаешь себя, свою сокровенную сущность. Это самое большое счастье".

Составил: Красимир Мартинов (по интервью Даниелы Големиновой, программа "Горизонт" БНР

Перевод и публикация: Мария Атанасова

Фото: Raina Kabaivanska School




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Кадр из фильма „Когда наступает осень“

Музыка в центре внимания "Киномании" – старейшей кинопанорамы в стране

Сегодня вечером в НДК в Софии начинается 38-я "Киномания", которая продлится до 1 декабря. Кинопанораму открывает новый фильм режиссера Милко Лазарова "Стадо”, чья мировая премьера состоялась месяц назад в Лондоне, в рамках официальной селекции..

опубликовано 13.11.24 15:10
Кадр из  фильма „Стадо“

Фильм "Стадо" открывает 38-й фестиваль "Киномания"

В зале №1 Национального дворца культуры в Софии стартует 38-й фестиваль "Киномания", который будет открыт 13 ноября премьерой фильма "Стадо". После успеха во всем мире фильм Милко Лазарова, в котором снялись Весела Вылчева, Захари Бахаров, Иван..

опубликовано 13.11.24 5:45

Болгарский фильм "Потому что я люблю плохую погоду" будет показан на престижном фестивале в Стокгольме

Художественный фильм Яны Лекарской "Потому что я люблю плохую погоду" будет представлен на Европейском кинофестивале в Стокгольме. Инициатива принадлежит посольству Болгарии в Швеции и реализована при содействии Национального киноцентра..

опубликовано 11.11.24 7:20