Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Местные выборы 2023 г.

Граждане в значительной степени не знают полномочий мэров и возлагают на них нереалистичные ожидания

Фото: Радио Шумен

По данным Национального статистического института, в Болгарии 5257 населенных пунктов. Из них 257 городов, 4998 сел, а также Клисурский и Рильский монастыри, имеющие статус населенных пунктов. Всего в шести городах страны проживает более 100 000 человек – это столица София, Пловдив, Варна, Бургас, Русе и Стара-Загора.

На другом полюсе находятся села – в 747 из них проживает от 101 до 200 человек, а в 1716 населенных пунктах проживает менее 100 человек. 425 – это те, в которых проживают от одного до девяти человек, в ряде случаев практически отрезанных от муниципальных центров, для которых мэры или заместители мэров являются единственной связью со страной, единственным источником информации, продуктов питания, лекарств. Поэтому немаловажно, какие люди окажутся в этих местах после местных выборов 29 октября. Тогда гражданам Болгарии придется избрать муниципальных советников, мэров муниципалитетов, мэров регионов – в городах София, Пловдив и Варна, а также мэрий. Последние избираются только в селах, где по постоянному адресу зарегистрировано более 100 человек.

Старение населения и быстрое обезлюдение в малых городах и селах является одной из главных проблем местного управления. Еще одной проблемой в их работе зачастую оказывается общение – как с гражданами, так и с областной администрацией, под юрисдикцией которой находится данный населенный пункт. Здесь надо сказать, что административно-территориально Болгария разделена на 28 областей, включающих 265 муниципалитетов.


Муниципалитет является основной административно-территориальной единицей, в которой осуществляется местное самоуправление. Граждане могут участвовать в нем как путем выборов органов власти, так и путем референдума и Общего собрания населения. Что касается разделения властей на местном уровне, то можно провести сопоставление с государственным управлением и сказать, что исполнительная власть находится в полномочиях мэра, а законодательная – в полномочиях муниципального совета. На местном уровне отсутствует судебная власть.

"В Болгарии существует, назовем ее, "золотая среда", согласно которой государственная и местная администрация разделяют свои функции и заботу о благополучии народа, – заявил в интервью "Радио Болгария" проф. Д-р Климент Найденов, эксперт по региональному развитию и декан Геолого-географического факультета Софийского университета Св. Климента Охридского. – Областной управляющий в какой-то степени является контактным лицом между государством и местной властью, но если мэр и областной управляющий принадлежат к разным политическим партиям, могут возникнуть проблемы и большая напряженность, что влияет на возможности местной власти нормально работать. Контакт между областным управляющим и мэром некоторых из населенных пунктов происходит в рамках так называемых региональных советов. Однако важно отметить, что скорее необходимо переосмыслить существующую модель связи. Она должна быть построена снизу вверх – внизу находится народ, который через муниципальных советников управляет мэром, а мэр отчитывается перед областным управляющим, который сообщает на государственном уровне что было сделано в соответствующем муниципалитете".

Проф. д-р Климент Найденов
Профессор Найденов подчеркнул серьезный общественный недостаток, проявляющийся как на местном, так и на государственном уровне, – низкую или отсутствующую культуру и осведомленность людей относительно полномочий и функций государственных институтов и их руководителей:

"С одной стороны, граждане в большинстве случаев не понимают, каковы возможности мэра в управлении населенным пунктом, и требуют от него того, что не входит в его компетенцию. С другой стороны, в небольших муниципалитетах существует прямая связь между муниципальными советами и мэром, и он там является реальным управляющим. В странах, расположенных к западу от нашей, у мэров есть приемные дни. Однако в их рамках им не всегда удается ответить на все вопросы, и тут вмешиваются эксперты из их команд, которые могли бы в большей степени общаться с гражданами. Однако в нашей стране этого не делают. Кроме того, у каждого муниципального советника должен быть предусмотрен приемный день, но в большинстве случаев он не проводится. В муниципалитетах есть места, куда граждане могут подать сигналы, но их не всегда рассматривают специалисты, которые должным образом передают мэру проблемы, затронутые в сигнале".

Что касается возможности граждан выражать свое мнение, выдвигать вопросы и предложения на уровне местного самоуправления, Климент Найденов категоричен, что единственным инструментом, позволяющим это сделать, являются общественные дискуссии. Однако необходимо изменение, связанное с их оповещением, поскольку на данный момент информация о том, будет ли, когда и какая тема обсуждаться, остается слабопредставленной, а желающих принять участие слишком мало.

Перевод и публикация: Вилхелм Балтаджиян

Фото: Радио Шумен, БГНЕС, БТА



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Майя Манолова

После „ДПС - Новое начало” и от БСП потребовали введения потолка цен на продукты питания

Соуправляющая БСП предложила законопроект о введении потолка на наценку на основные продовольственные товары. Лидер "Встань, Болгария" Майя Манолова, которая вчера оповестила свою кандидатуру на пост омбудсмена, пояснила для БНР, что речь идет о..

опубликовано 06.02.25 11:36

Болградская гимназия получила около 1000 вручную изготовленных мартениц, отправленных из Болгарии

Болградская гимназия им. Георги Раковского в Украине получила около 1000 изготовленныхвручную мартениц от Елизаветы Георгиевой из болгарского города Панагюриште. Об этом БТА сообщила администрация учебного заведения. Вот уже 8 лет подряд..

опубликовано 05.02.25 12:59

Благотворительный  "Венский бал" в Софии поддерживает новую социальную миссию

Поддержка работе Института социальных деятельностей и практик в Софии – эта миссия объединит организаторов и гостей ставшего уже традиционным для болгарской столицы "Венского бала". В этом году, назначенное на 8 февраля событие, приурочено к..

опубликовано 03.02.25 18:54