В объятиях Западной части гор Стара-Планина среди живописном Искырском ущелье приютилось село Гара-Бов, откуда берут свое начало несколько из самых заманчивых туристических маршрутов. Захватывающие природные виды и величественно возвышающиеся известняковые утесы обеспечили широкую популярность района как среди заядлых, так и среди еще начинающих туристов и скалолазов.
Название поселка Гара-Бов, также как и рядом находящегося села Бов, связаны с легендой о далеком уже 13-м веке. Согласно преданию, после трагической смерти Балдуина Фландрского в 1206 году, его сподвижник - французский рыцарь Сен де Бьов, оказавшийся в плену у болгарского царя Калояна, был заселен этих землях. Здесь француз устроил крепость, а два небольших поселка и по сей день сохраняют живыми воспоминания о нем. Если вас привлекает нежная мелодия журчанья воды, то мы советуем вам отправиться по течению Старой реки, пропитанному романтическим очарованием.
Тропинка уведет вас к одной из самых популярных достопримечательностей района – 40-метрового водопада "Под-Кȧмико" (в переводе – „под камнем”).
Неподалеку от водопада находится красивое скальное образование под названием "Камин". Высокий 12 метров "камин" стал результатом многовековой эрозии скал.
По всему району разбросаны небольшие поселки.
В селе Бов с удивлением можете увидеть указательную табличку с надписью: улица Ронни Джеймса Дио. Данное название вряд ли фигурирует в официальных реестрах. Скорее всего, табличку изготовил и поставил местный фанат легендарного рок-певца.
А в некотором из многих заброшенных домов в регионе вас может поприветствовать мычанье коровы, забравшейся внутри в поисках спасения от жарких солнечных лучей.
Внимание любителей красивых природных видов вне самых популярных маршрутов привлекает вершина Колибиштето, которое оформила своеобразную треугольную пирамиду. Кстати, главная трудность по пути к ней – это не высота, а практическое отсутствие тропинок. Зато тех, кто, несмотря на все препятствия, взойдут на вершину, ждет главный приз – райская панорама на весь окружающий регион.
Под влиянием разносящего приятнейшую прохладу ветра листья окружающих вас дремучих лесов нашептывают истории о давно прошедших временах – настолько давно, что вам с трудом повериться, что такое даже возможно…
Текст и фотографии: Миглена Иванова
Перевод Вили Балтаджияна
Сегодня все болгары в Болгарии и в мире поздравляют друг друга с праздником весны и дарят мартеницы с пожеланием здоровья и благоденствия. У Бабушки Марты уже есть почитатели во многих странах, как показала наша прошлогодняя викторина..
Болгария скорбит и молится о десятках тысячах людей, оставшихся на улице и потерявших своих родных после разрушительного землетрясения в Турции и Сирии. И пытается помочь. Каждый как и чем может...
Вышивка – одно из самых больших достижений болгарской традиционной культуры. Она сложна в выполнении и содержит символы и значения далекого прошлого. Болгарки преображали вышивкой одежду, скатерти и другие ткани для быта, при этом вышитые узоры и..
Переменная облачность
Ясно
