Переводчики Ян Махей (Чехия), Эльвира Борман (Германия), Хана Сандборг (Швеция), Хана Карпинска (Польша) и Ливия-Мария Нистор (Румыния) будут резидентами до октября в софийском Доме литературы и перевода. Этот дом является совместным проектом Фонда "Следующая страница" и Муниципалитета Софии и работает уже 10 лет в доме известного художника прошлого века Ненко Балканского. Во время своего творческого пребывания в Софии гости будут искать новых авторов и произведения для перевода, которых предложат зарубежной публике и издателям.
Ян Махей – переводчик, болгарист и испанист. Эльвира Борман – литературный переводчик с и на болгарский язык, в прошлом сотрудник Немецкой службы "Радио Болгария". Хана Сандборг – переводчик, преподаватель и исследователь. Хана Карпинска окончила "Славянскую филологию" в Ягеллонском университете в Кракове по специальности "Болгарский язык и литература". У нее более 30 лет опыта переводов. Ливия-Мария Нистор – переводчик и преподаватель, доктор по современной болгарской литературе в Бухарестском университете с диссертацией о современном болгарском романе.
По случаю праздника Военно-морских сил варненский Военно-морской музей встречает посетителей выставкой "Морские ритуалы и традиции". Экспозиция охватывает разные периоды морской истории человечества и прослеживает интереснейшие обрядовые практики и..
Совместная экспозиция "Диалог" болгарских художников Кынчо Кынева и Валерия Лазарова с кореянкой Чой Джи Юн представлена в Художественной галерее придунайского города Русе. "Мир испытывает жизненную необходимость в диалоге и толерантности. В..
Около тысячи детей из более чем 20 стран откликнулись на призыв Исполнительного агентства по делам болгар за рубежом рассказать словами, кистью или песней о своем любимом месте в Болгарии, где они чувствуют себя наиболее счастливыми. Воссоздавая красоту..
Пять серий фотографий показывают войну в украинском городе Николаев. Экспозиция "Визуальная история Николаева: татуировки войны" будет представлена в..
Проводящийся в четвертый раз фестиваль "Фракийские мистерии" возвращает его посетителей на тысячелетия назад. У них есть возможность не просто..
Посетители и международные обозреватели традиционного Венецианского биеннале искусств в этом году проявляют усиленный интерес к национальному..