27 лет назад нестабильная экономическая обстановка в Болгарии, так же, как и его страсть к скалолазанию, побудили нашего соотечественника Константина Златева собрать свой рюкзак и, положив в карман все свои скопления в размере около 3000 долларов, отправиться по пути реализации своей мечты – покорить какую-нибудь из скалистых вершин в американском национальном парке Йосемити, расположенном на территории штата Калифорния.

"Желание остаться за океаном побудили мои твердые намерения развить себя как скалолаза, причем как раз в здешних условиях. Ведь скалолазание в Америке принципиально отличается от европейских стандартов в области.  Скалы там составлены, в основном, из гранита, который требует совершенно иной техники. Ведь в Европе намного больше известковых скал, где значительно легче найти место, чтобы удержаться", – рассказал о вызовах перед скалолазами Константин Златев.

Один из первых людей, с которым Константин познакомился за Океаном помимо своей страсти, руководил собственной фирмой для поддержки деревьев, в которой нанял на работу болгарина. Таким образом, Константин намеревался накопить средства для покупки необходимой ему для скалолазания экипировки. Скоро, однако, болгарин решил начать собственный бизнес:

"Жизнь среди скалолазов побудила меня создать компанию для производства спортивной и туристической экипировки. Мои первые прототипы шились в Болгарии, и я экспортировал их в США. По ходу своей работы, однако, я осознал, что нуждаюсь в более серьезном обучении в сфере дизайна. Вот как я посвятил себя индустриальному дизайну, и долгое время проработал дизайнером компьютерных технологий. Я присоединился и к нескольким проектам НАСА по разработке спутников частной компании, которые должны были вести круглосуточную передачу к Земле».

Болгарин приступил к искусству на основе своего опыта в индустриальном дизайне, который казался ему немножко скучноватым. Так он решил посвятить себя современным направлениям.

Искусство, однако, оказалось одной из сфер, которые больше всего пострадали от вспышки пандемии  Covid-19, заказы резко сократились, а порой их практически не было. Это, конечно, затронуло и Константина, который признается, что на протяжении больше двух лет он не получил ни одного заказа.

"Несмотря на то, что для нас это были тяжелые годы с семейной точки зрения – скончался мой отец, так же, как и мать моей жены, они все-таки предоставили нам возможность переосмыслить свою жизнь и свой дальнейший путь. Пандемия застала нас в Пакистане, откуда родом моя супруга, и мы три месяца не могли покинуть страну. Но я благодарен и за это, потому что мы смогли провести больше времени с ее семьей, с которым до этого мы не виделись более чем на несколько дней. При первой возможности мы улетели в Болгарию, и здесь провели 9 месяцев у моего отца. На данный момент мы проживаем в городе Габрово, в окрестностях которого жили мои родители. Двумя словами – сколь бы ужасен ни был Ковид для некоторых людей, нам лично он помог принять решение поселиться в Болгарию".

«Почти все в моей карьере художника и скульптора началось в Америке, - поделился для «Радио Болгария» Константин Златев, интерес к произведениям которого проявляют некоторые из самые известные коллекционеры современного искусства в Нью-Йорке и Сан-Франциско. Сейчас, проживая рядом с географическим центром своей родины, он продолжает создавать свои произведения, отправляя послания к охваченному войной и насилием миру. Как контрапункт постоянно растящему числу инцидентов, в результате которых невинные молодые люди погибают из-за стрельбы на публичных местах в США, болгарин решил найти оружию совершенно противоположное его первоначальной идее применение. Вот как появились две флейты, изготовленные из охотничьих ружей.  

"Такие ружья, которые я превратил в роботизированные инсталляции, всего шесть. Их изготовление очень трудоемкое и отнимает у меня хотя бы год, потому что я стараюсь быть максимально точным в своей работе. В принципе, оружия обладают очень сильным и соблазнительным языком, вызванным их совершенством. Когда я деактивирую оружие, меняя его функцию, я хочу применить то же самый язык совершенства, чтобы показать, что наши усилия могут преследовать и совершенно иные цели. На меня произвел впечатление тот факт, что мы, люди, применяем лучшие свои ресурсы для создания оружия. Но устройство современных оружий не такое простое, как у тех, с которыми работаю я. Возможная современная война с применением ядерного оружия нисколько не будет похожа на Русско-турецкую освободительную войну, например, всего несколько лет спустя которой, было возможным обрабатывать землю и вести нормальную жизнь. Возможная современная война уничтожила бы все и навсегда», - подчеркнул Константин Златев.

Перевод Вили Балтаджияна