Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Сценаристы Веселин Диманов и Димитр Стафидов в интервью "Радио Болгария":

О личностях, оставляющих след в болгарском обществе, и фильме "Милен"

Милен Цветков
Фото: БГНЕС

Пасха 2020 года вошла в историю по двум причинам. Первая - это чрезвычайное положение, введенное из-за разразившейся тогда эпидемии коронавируса и связанныхс ней ограничений, последствия которых до сих пор преодолеваются. Вторая, к сожалению, также является следствием чрезвычайного положения, которое, однако, продолжается и по сей день, без надежды на скорую отмену. Речь идет о войне на дорогах, в зловещий день 19 апреля 2020 года унесшей жизнь  болгарского журналиста.

Милен Цветков был из тех сильных личностей, которые не мирятся с компромиссами, когда речь идет о защите свободы слова и разоблачении социальной и политической несправедливости. Он не позволял заглушать важные вопросы под давлением влиятельных кругов и считал, что надо говорить правду даже тогда, когда это может привести к столкновению с могущественными интересами. Именно эта его бескомпромиссная позиция - во имя объективной и независимой журналистики - сделала его символом борьбы против системных злоупотреблений власть имущих. А вопрос, была ли его смерть попыткой убийства или обычным несчастным случаем, остается.

Веселин Диманов и Димитър Стафидов

Год назад режиссер Веселин Диманов и монтажер Димитр Стафидов при поддержке детей Милена - Калины и Бояна - начали работать над сценарием фильма "Милен", который показывает любимого журналиста без маски - таким, каким он был на протяжении всей своей жизни. Фильм основан на более чем 40 интервью, сотнях часов телевизионных архивов и личном архиве журналиста. Премьера состоится 20 февраля в НДК.

"Более 40 интервью, каждое из которых длится от 1 до 3 часов, в основном с коллегами Милена. Фильм на 90% представляет собой рассказ о его карьере во всех ее проявлениях и красках, а 10% посвящены личной жизни, такой, какой ее видели его дети. Это так потому что  они сами  захотели показать, каким именно журналистом был Милен", - объяснил Димитр Стафидов.

Среди коллег, говорящих о своей работе и дружбе с Миленом Цветковым, можно отметить журналистов Лору Крумову, Георгия Милкова, Камена Воденичарова и других.


Фильм о Милене Цветкове - не первый проект профессионального тандема Диманов – Стафидов. В 2022 году на экраны вышла лента "Мораль - это добро", посвященная другой знаковой фигуре болгарской общественно-политической сцены - юристу Кристиану Такову, скончавшемуся от рака в 2017 году. Несмотря на разные судьбы, есть нечто, что объединяет этих двух болгар:


"Это период перехода к демократии, который так и не состоялся, и остался в памяти болгар как что-то плохое, неудавшееся, причем кто-то, при этом, извлек из него выгоду. Это личности, устоявшие перед испытаниями этого перехода, и о них стоит рассказать", -  убежден Веселин Диманов.

"Мораль в Болгарии сталкивается с нечеловеческими испытаниями", - говорил при жизни юрист Кристиан Таков, ставший символом стремления целого поколения болгар к более справедливому обществу. Возможно, именно поэтому фильм имел невероятный успех и среди болгарских общин за границей.

"Я постарался, чтобы в фильме все получилось идеально, но даже не предполагал, что он может иметь такой успех за границей. Это специфический фильм, он не рассчитан на широкую аудиторию, хотя мы старались представить его доступным языком. По моему мнению, именно потребность людей верить во что-то ценное это то, что привлекает внимание зрителей как к предыдущему фильму, так и, надеемся, к нынешнему. Людям просто нужно нечто, что будет показывать им правильное направление", - говорит Стафидов.

Перевод: Снежана Никифорова
Фото: БГНЕС, Таня Милушева (Горизонт), afflatus.bg, Facebook /МИЛЕН - Документальный фильм


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

74 % молодых врачей выбирают Болгарию

Третий год подряд растет число молодых врачей, которые хотят остаться в Болгарии после окончания университета. Об этом свидетельствуют результаты опроса 224 болгарских выпускников 2024 года Медицинского университета в Софии. 74,3 % из них планируют..

опубликовано 21.02.25 14:52
Силсила Махбуб

Силсила Махбуб из Афганистана: Я счастлива, что мой язык изучается в вашем университете

21 февраля отмечается Международный день родного языка, внесенный в календарь Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО). Он посвящен сохранению языкового и культурного разнообразия во всем мире. Право изучать..

опубликовано 21.02.25 13:49

В волшебном мире болгарского языка и воскресной школы им. Ивана Вазова в Париже

"Место во Франции, где мы вместе рисуем будущее наших детей на болгарском языке" – так год назад постом в социальной сети Янета Димитрова определила свое место работы – болгарскую воскресную школу им. Ивана Вазова в Париже. Это один из 396 болгарских..

опубликовано 21.02.25 6:15