Слушайте!
Audio Player
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Светлин Русев – всемирно известный виртуозный скрипач, которому очень хочется жить в… Болгарии!

Светлин Русев
Фото: БТА

Скрипач Светлин Русев – один из ярчайших современных музыкантов мира, харизматический артист с уникальным интеллектом, впечатляющей звуковой культурой, постоянно демонстрирующий изумительную легкость в общении, посетил Софию 13 марта, чтобы выступить солистом концерта Софийской филармонии. В этот вечер произошло историческое событие – мировая премьера последней 11-й симфонии выдающегося болгарского композитора и дирижера Эмила Табакова.

За день до концерта Русев поделился, что приезжает из "наверное, лучшего в мире горнолыжного курорта – Валь-д‘Изер", где имел сольное выступление, на котором исполнил Каприччио Петра Христоскова и Николо Паганини, так же, как и произведения не столь известного в Болгарии талантливого бразильского скрипача и композитора Флаузино Вале. На самом деле, 2025 год начался для него двумя вызывающими сольными выступлениями, причем в один и тот же день. Сначала он исполнил все сонаты Эжена Изаи, а потом и все каприсы Паганини!


"Сделать подобное, конечно, нелегкая задача, но для меня это не столько высший пилотаж, а скорее вид цирка, акробатической гимнастики для пальцев.И тут дело не в продолжительности исполнения, и не в концентрации, а в чем-то совершенно ином, что требует упорной подготовки и серьезной кондиции. Ведь для того, чтобы сыграть все каприсы Паганини, необходимо изобразить миллионы нот, меняя при этом технику их исполнения каждую секунду ".

Светлин Русев уверенно подтвердил, что концерт Бетховена для скрипки труднейший для исполнения: "Да! Это так потому, что при нем мы исключительно ограничены в способах выражения, в применении техники и прочих эффектов,  то есть, это невероятно чистая с технической точки зрения музыка, играя которую, человек чувствует себя на сцене чуть ли не обнаженным. Потому что, он невероятно ограничен в вариантах выражения эмоций. Не говоря уже о том, что подобную интонацию можно встретить исключительно редко… Это реально трудный, наверное, самый трудный для исполнения скрипичный концерт".

В октябре 2024 года Светлину Русеву поверили уникальный инструмент, являющийся собственностью болгарского государства. Речь идет о скрипке Страдивари, изготовленной в 1716 году. Каково играть на столь древнем инструменте, известном под названием "Барон Витгенштейн"?


"Да, "Барон Витгенштейн" с1716 года – это невероятная скрипка, изготовленная в так называемом "золотом периоде"Страдивари. Налаживание дружбы с этой скрипкой, как и со всеми подобными столь древними инструментами, требует немало времени. Проф.Минчо Минчев которому посчастливилось играть на нее до меня, вспоминает, что лично ему понадобилось полтора года. Скрипка поступила в моем распоряжении 29 октября, так что, можно сказать, что мы с нее все еще находимся на стадии взаимного ознакомления, но смею утверждать, что речь идет об уникальных взаимоотношениях. Все, конечно, зависит и от самого исполнителя, но очень интересно проследить за тем, как каждый человек, которому посчастливилось играть на таком инструменте достаточно долгое время, оставляет какой-нибудь свой след. В этом смысле великий Иехуди Менухин утверждал:"Эту скрипку неправильно называть мой Страдивари,мне просто повезло на некоторое время быть скрипачом этого инструмента". То же самое касается и меня".

Найден Тодоров вручает скрипку „Страдивари“ (1716) Светлину Русеву
Найден Тодоров вручает скрипку „Страдивари“ (1716) Светлину Русеву

На данный момента Светлин Русев освободил все должности, которое он ранее занимал во Франции и Швейцарии, за исключением работы с собственным классом в Парижскойконсерватории.На этом посту он наследил двух своих любимы профессоров - Деви Эрлиха и Жан-Жака Канторова."Я – наследник столь невероятных людей, что просто не могу покинуть это место".

Светлин Русев переселился во Францию, когда ему было всего лишь 15 лет и признается, что у него никогда не было никаких проблем с интеграцией. Он даже признается, что на данный момент  его французский язык правильнее болгарского. „ Я реально прожил значительно больше времени во Франции, чем в Болгарии, - утверждает Русев. Тем не менее, я чувствую себя гражданином мира. А в Париж я могу поехать в любой момент, провести урок, и отбыть еще тем же вечером или следующим утром".


"На данный момент я живу в самолетах, но… у меня есть тайные планы на Болгарию. Да, мне бы очень хотелось проводить здесь как можно больше времени!И это будет, но процесс реально немножко сложен, и нелегкий, и трудный, и медленный".


Что олицетворяет для него Болгарию: язык, культура, музыка, родители, родственники, друзья, быт, фольклор, пища? Что из них на первом месте?

"В первую очередь, это мояРодина,  а потом уже все то, что вы перечислили, абсолютно все. Это невероятная страна! Да, она небольшая, ее население немногочисленное, она также не наделена какими-то особыми ресурсами, как другие страны. Но, тем не менее, мы должны быть исключительно благодарны ей. И я исключительно горд тем, что родился болгарином, и никогда не перестану чувствовать себя патриотом, в лучшем смысле этого слова".

Перевод Вили Балтаджияна




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Выставка напомнит о великом актере Георги Парцалеве

Выставка, посвященная 100-й годовщине рождения знаменитого болгарского актера Георги Парцалева, будет открыта сегодня в галерее под открытым небом в сквере у Народного театра им. Иван Вазова. Экспозиция “Дон Кихот своего времени” представляет..

опубликовано 24.03.25 8:05

Ива Йорданова - необычный путь одной болгарки

В Международный женский день мы хотим познакомить вас с ней – болгаркой с впечатляющим образованием, общественной и политической активностью, которая последние 20 лет строит свою жизнь между Европой и США. А всего месяц назад в Нью-Йорке на самом..

опубликовано 08.03.25 10:40

Добротворчество в Кении – миссия, которая изменила жизнь доктора Штырбановой

Желание помогать обделенным судьбой детям завело ее на другой конец земного шара. Д-р Елена Штырбанова – специализант по анестезиологии в софийской больнице Святой Екатерины признается, что давно хотела участвовать в волонтерских миссиях в Африке...

опубликовано 06.03.25 9:17