Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Маријана Цветкова – о судбинским састанцима, инспирацији и Академији Бориса Христова у Риму

Фотографија: лична архива

Миланска скала, оперске куће Берлина, Минхена, Дрездена, Париза, Беча, Рио де Жанеира, Брисела, Њујорка, Детројта, Токија – то је само део престижних сцена на којима је наступала Маријана Цветкова. На свом репертоару она има водеће улоге у делима Вердија, Пучинија, Вагнера, Рихарда Штрауса и др. О себи каже да је музичар, глумица и поштовалац свих уметности:

"Да не бих била оперска певачица, постала бих сликарка. Сањам о кисту, штафелају и бојама. Али и то ће се десити после растанка са сценом. Радосна сам да сам се у свом животу срела са веома занимљивим особама, почев од моје учитељице-хармоникашице у обданишту, преко наставника у Музичкој школи и професора на Академији, где сам била у класи Илије Јосифова. Важна је била и обука код Мартине Аројо на Универзитету у Индијани. А сусрет са Борисом Христовим је обележио мој читав стваралачки пут. Бугарског оперског великана упознала сам 1990. за време обуке код њега. Радили смо интензивно 8-9 месеци, али је он и данас део мог живота. Осећам неку везу са њим због свега чему ме је научио. За Академију је отпутовало нас четворо – Венцислав Динев, Петјо Коновски, Пламен Бејков и моја маленкост. Борис Христов је држао до тога да се Бугари школују код њега како би их научио да раде са текстом, да преносе свој лични однос, да тумаче улогу. Настојао је да радимо и у недељним данима, док смо ми – млади и заљубљени у живот, радије волели да шетамо Римом, да обилазимо Ватикан, музеје и катедрале. А он се љутио: "Рећи ћу вам све о тим местима, тако да остајете овде. Треба да радимо!" А како је нас хвалио? У ствари, није то често радио, али је за мене највеће признање геније било кад ме је гледао очима пуним суза после успешног извођења неке арије. Прошло је више времена док схватим да је после можданог ударца он гледао на сваки дан као на драгоцени поклон живота. Дивила сам се како памти реплике свих јунака опера у којима је певао. Сећање на те доживљаје и емоције за мене је и данас велико надахнуће. Широм света има много успешних бугарских певача, али је само он основао Академију за Бугаре и увек је поносно понављао да је Бугарин… Мислим да вреди да размислимо о томе данас, када земља доживљава тешке тренутке, а много младих Бугара напушта своју домовину. Својим примером он је свима нама показао како да будемо достојни Бугари и да живимо са лепим и поносним тренуцима историје нашег народа…"

Превод: Александра Ливен



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Орлин Горанов турнејом обележава 50 година „магије” на сцени

Миљеник многих генерација, вечити шармер баршунастог гласа, Орлин Горанов, турнејом обележава „50 година магије” на сцени. Први у низу концерата биће одржан вечерас у Пловдиву, након чега ће уследити још пет у већим бугарским градовима, а велико финале..

објављено 26.6.24. 10.15

„Невероватна питања“… Стефан Валдобрев и „Дежурни осумњичени“ крећу на турнеју

Врело лето очекује Стефана Валдобрева и „Дежурне осумњичене” који 27. јуна из Русеа крећу на своју бугарску турнеју на којој ће представити нови албум „Невероватна питања" чијих 11 композиција носе наслове који нас наводе на невероватна питања...

објављено 25.6.24. 10.15

Ивањдан – празник коме је својевремено и рок бенд „Штурците“ посветио песму

Бугарска православна црква данас обележава рођење светог Јована Претече и Крститеља Господњег, а према народном веровању, овај дан је посвећен биљу, које управо тада има најснажнију лековиту моћ. Празник је код нас познат као Ивањдан, а ритуал везан за..

објављено 24.6.24. 10.45